Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Volume Status
Vertaling van "Volume Status" in Duits
Volumenstatus
Volumestatus
Volume-Status
Statusbeschreibungen
Lautstärkestatus
Macintosh-Datenträger
It provides information on volume status, cardiac function and venous compliance.
Der ZVD gibt Auskunft über den Volumenstatus, die Herzfunktion und die venöse Compliance.
Therefore after initiation of treatment, patients should be closely monitored for serum sodium and volume status (see above).
Deshalb sollen die Patienten nach Einleitung der Behandlung engmaschig auf Serumnatrium und Volumenstatus überwacht werden (siehe oben).
Selecting this option provides a quick overview of the hard drives and volume status, and the option to switch to advanced mode view.
Bei Auswahl dieser Option erhalten Sie einen kurzen Überblick der Festplatten und des Volumestatus sowie die Option, zur Ansicht im erweiterten Modus zu wechseln.
Figure showing disk and volume status
Darstellung von Datenträger- und Volumestatus
A recovery volume that is using the On Request policy will show a volume status of "Needs Update" even when no updates have been made to the master drive since the last volume update.
Ein Wiederherstellungs-Volume, das die Richtlinie "On Request" (Auf Aufforderung) verwendet, zeigt den Volume-Status als "Needs Update" (Update erforderlich) an, auch wenn seit der letzten Volume-Aktualisierung keine Aktualisierungen des Master-Laufwerks mehr durchgeführt wurden.
When the rebuilding is completed, the Status LED will be in green and the volume status will change to Ready.
Nach Abschluss des Neuaufbaus leuchtet die Status-LED grün und der Volume-Status ändert sich zu Bereit.
Volume status should be monitored in patients taking tolvaptan because treatment with tolvaptan may result in severe dehydration which constitutes a risk factor for renal dysfunction.
Während der Einnahme von Tolvaptan sollte der Volumenstatus der Patienten überwacht werden, weil die Behandlung mit Tolvaptan zu schwerer Dehydration, die einen Risikofaktor für Nierenfunktionsstörung darstellt, führen kann.
The volume status will be recovered to normal after synchronization.
Der Volumestatus wird nach der Synchronisierung auf den normalen Zustand wiederhergestellt.
The volume status of patients taking tolvaptan must be monitored to prevent dehydration (see section 4.4).
Der Volumenstatus der Tolvaptan einnehmenden Patienten muss überwacht werden, um Dehydratation vorzubeugen (siehe Abschnitt 4.4).
Volume status should be closely monitored because harm can result from either hypovolemia (due to lung hypoperfusion) or hypervolemia (due to pulmonary edema).
Der Volumenstatus sollte engmaschig überwacht werden, weil Schaden entweder aufgrund von Hypovolämie (wegen Hypoperfusion der Lunge) oder Hypervolämie (aufgrund von Lungenödem) entstehen kann.
Administration of IV furosemide can increase magnesium excretion when renal function is adequate; volume status should be maintained.
Gabe von Furosemid kann die Magnesiumausscheidung unterstützen, wenn die Nierenfunktion normal ist; der Volumenstatus sollte aufrechterhalten werden.
6 Prior to the application of prone positioning, the patient should be stabilised haemodynamically and the volume status should be balanced.
6 Vor der Anwendung der Bauchlagerung sollte der Patient hämodynamisch stabilisiert werden, und der Volumenstatus sollte ausgeglichen sein.
In Basic Mode, the left pane displays commonly used actions and the right pane provides information (volume status, details and warnings) and the action button related to the left pane selection.
Im Standardmodus werden im linken Bereich häufig verwendete Aktionen angezeigt. Der rechte Bereich enthält Informationen (Volumestatus, Details und Warnungen) sowie die Aktionsschaltfläche für die Auswahl im linken Bereich.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Volume Status in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 58 ms.
