Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
We affirm our commitment
Vertaling van "We affirm our commitment" in Duits
Wir bekräftigen unser Engagement
Wir bekennen uns
We affirm our commitment to protecting the individual's freedom to have or adopt any religion or belief of his or her free choice.
Wir bekräftigen unser Engagement zu Schutz der individuellen Freiheit zum Bekennen eines religiösen Glaubens aus freier Entscheidung.
We underline family reunification. 55. We affirm our commitment to the protection of refugees, asylum-seekers, returnees and internally displaced persons, and... of international solidarity, burden-sharing.
Wir bekräftigen unser Engagement für den Schutz von Flüchtlingen, Asylsuchenden, Rückkehrern und Binnenvertriebenen, ... und die internationale Solidarität und Lastenteilung.
We affirm our commitment to the paramount importance of synodality for the unity of the Church.
Wir bekräftigen unser Engagement für die Konziliariät (Synodalität) als von höchster Bedeutung für die Einheit der Kirche.
We affirm our commitment to consumers, patients and healthcare professionals alike.
Unser Engagement gilt gleichermaßen Verbrauchern, Patienten und medizinischem Fachpersonal.
We affirm our commitment to promote peace, stability and freedom.
Wir bekräftigen unser Bekenntnis zur Förderung von Frieden, Stabilität und Freiheit.
We affirm our commitment to full compliance with the relevant data protection requirements.
Wir bekennen uns zur umfassenden Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorgaben.
We affirm our commitment to co-operate in combating environmental problems.
Wir bekräftigen aber erneut unseren Willen, bei der Inangriffnahme von Umweltproblemen zusammenzuarbeiten.
We affirm our commitment to containing them, above all when this approach has a chance of success.
Wir bekennen uns zur Eindämmung, vor allem dann, wenn sie erfolgreich sein kann.
We affirm our commitment to co-operate with the African States in combating environmental problems through the provision of financial and technical assistance and in the support of national co-ordinating strategy to integrate environmental issues into national development programmes.
Wir bekräftigen unseren Willen zur Zusammenarbeit, um Umweltproblemen durch Bereitstellung finanzieller und technischer Hilfe zu begegnen und nationale Koordinierungsstrategien zur Einbeziehung der Umweltbelange in die nationalen Entwicklungsprogramme zu unterstützen.
At our sites we affirm our commitment to a civil society, thus improving quality of life and supporting our integration into the region.
Wir stärken das zivilgesellschaftliche Leben an unseren Standorten, erhöhen so die Lebensqualität und fördern unsere Einbindung in die Regionen.
Through our membership in this corporate network, we affirm our commitment to the compatibility of career and family to a family-friendly corporate culture.
Durch unsere Mitgliedschaft in diesem Unternehmensnetzwerk bekräftigen wir unser Engagement für die Vereinbarkeit von Beruf und Familie zu einer familienfreundlichen Unternehmenskultur.
In our Code of Conduct, we affirm our commitment to ethical business practices and demand compliance with applicable legislation.
Mit unserem Verhaltenskodex bekennen wir uns zu ethischen Geschäftspraktiken und fordern die Einhaltung der geltenden Gesetze.
We affirm our commitment to containing them, above all when this approach has a chance of success.
Wir bekennen uns zur Eindämmung, vor allem dann, wenn sie erfolgreich sein kann.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 44 ms.
