We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Log into a computer that will be used to upgrade the firmware using the Web interface or the VCS or log into a TFTP server.
Melden Sie sich an einem Computer an, der zur Aktualisierung der Firmware über die Weboberfläche oder die VCS verwendet wird, oder melden Sie sich am TFTP-Server an.
This Cyclades CS4016 16-port console server simplifies and consolidates access to serial devices with convenient management remotely via an onboard Web interface or at the rack through the local console port.
Der Cyclades CS4016 Konsolenserver mit 16 Ports vereinfacht und konsolidiert den Zugriff auf serielle Geräte und ermöglicht ihre anwenderfreundliche Verwaltung - remote über eine integrierte Weboberfläche oder am Rack über den lokalen Konsolenport.
configuration Web interface or configuration via txt file or simply the mod, you decide!
Konfiguration Webinterface oder Konfiguration per txt-Datei oder einfach am Mod, Sie entscheiden selbst!
The routers can be configured simply via the Web interface or via SSH using CLI.
Die Router können einfach über das Webinterface oder per SSH über CLI konfiguriert werden.
This can be done using any of the available configuration methods, for example programming a function key on the device itself, programming via the Web interface or programming via DLS.
Dazu können alle verfügbaren Konfigurationsmethoden, wie z. B. Programmierung einer Funktionstaste am Gerät selbst, Programmierung über die Webschnittstelle oder Programmierung via DLS genutzt werden.
A feature that allows customers to provision, manage, and terminate services themselves, without involving the service provider, via a Web interface or programmatic calls to service APIs.
Eine Funktion, die es Kunden ermöglicht, Dienste über eine Webschnittstelle oder programmgesteuerte Aufrufe von Dienst-APIs selbst bereitzustellen, zu verwalten und zu beenden, ohne den Dienstanbieter einzubeziehen.
Updating is recommended and can be quickly and easily performed via one of the administration interfaces such as the Web interface or DLS.
Eine entsprechende Aktualisierung ist empfehlenswert und kann ohne größeren Aufwand über eine der Administrationsschnittstellen, wie die Webschnittstelle oder DLS durchgeführt werden.
After a GCM2 or GCM4 appliance is upgraded and migrated, the appliance and its target devices can be managed using either the Web interface or the VCS.
Nach der Aktualisierung und Migration einer GCM2- oder GCM4-Einheit können die Einheit und die Zielgeräte entweder über die Weboberfläche oder die VCS verwaltet werden.
The appliance firmware upgrade can be performed remotely using the Web interface or the VCS or locally using the Console Menu or OSCAR interface.
Die Einheiten-Firmwareaktualisierung kann remote über die Weboberfläche oder die VCS durchgeführt werden oder lokal über das Konsolenmenü bzw. die OSCAR-Benutzeroberfläche.
Energy consumption details can be viewed using the Web interface or an iPhone or Android app.
Details zum Energieverbrauch können mithilfe der Webschnittstelle oder einer iPhone- oder Android-App angezeigt werden.
Remotely attached media can be shared with the target devices using either the Web interface or the Virtual Console Software (VCS) client software installed on the remote computer.
Medien mit Remote-Anbindung können entweder über die Weboberfläche oder die auf dem Remote-Computer installierte Clientsoftware Virtual Console Software (VCS) mit den Zielgeräten geteilt werden.
Whether you prefer to perform configuration through the Web interface or the CLI (Command Line Interface), you will find the instructions in the Management Guide. WeOS product range
Egal, ob Sie ihre Konfigurationen über das Webinterface oder das CLI (Command Line Interface) durchführen möchten, die passenden Anleitungen finden Sie im Management Guide.
Configure, control and monitor the unit via Web interface or Command Line Interface (CLI).
Konfigurieren, steuern und überwachen Sie die Einheit über ein Webinterface oder eine Befehlszeile (CLI).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.