Use this page to select the IBM WebSphere Application Servers and/or clusters that you want Enterprise Manager to monitor. This page displays all the servers and clusters associated with the cell you are currently adding or modifying.
In diesem Register wählen Sie die IBM WebSphere Application Server und/oder Cluster, die Enterprise Manager überwachen soll. In diesem Register werden alle Server und Cluster angezeigt, die mit der Cell verknüpft sind, die Sie aktuell hinzufügen oder ändern.
Web applications can be scanned from WebSphere Application Servers running on either Windows or AIX.
Webanwendungen können von WebSphere Application Servers aus durchsucht werden, die entweder unter Windows oder unter AIX ausgeführt werden.
Use this page to select the IBM WebSphere Application Servers that you want Grid Control to monitor.
Auf dieser Seite wählen Sie die IBM WebSphere Application Server aus, die Grid Control überwachen soll.
Adding IBM WebSphere Application Servers
IBM WebSphere Application Server hinzufügen
Use this page to select the IBM WebSphere Application Servers that you want Enterprise Manager to monitor.
In diesem Register wählen Sie die IBM WebSphere Application Server aus, die Enterprise Manager überwachen soll.
On WebSphere Application Servers, use the IBM JDK that comes with WebSphere* Application Server 6.1.0.9 or later, with the unrestricted policy files applied.
Verwenden Sie das für WebSphere Anwendungsserver mit WebSphere* Application Server 6.1.0.9 oder höher mitgelieferte IBM JDK mit den unbeschränkten Richtliniendateien.
Extends Rational Performance Tester to identify the cause of system performance bottlenecks for Java EE applications that run on Oracle WebLogic and IBM WebSphere Application Servers.
Rational Performance Tester wird erweitert, damit Sie bei Java EE-Anwendungen, die auf Oracle WebLogic und IBM WebSphere Application Server laufen, die Ursache von Systemleistungsengpässen ermitteln können.
To migrate the WebSphere application environment
Currently, the manufacturer does not offer any possibility of integrating the rvs client into a J2EE application server. Thus, the rvs processes have to run outside the WebSphere application servers and thus have to be administrated separated.
Für den rvs-Client wurde vom Hersteller bisher keine Integrationsmöglichkeit in einen J2EE Application Server zur Verfügung gestellt, so dass die rvs-Prozesse außerhalb des WebSphere Application Servers laufen und somit auch separat administriert werden müssen.
WebSphere This cookie stores a session ID that communicates between the WebSphere application and the user's browser.
WebSphere Dieses Cookie speichert eine Sitzungs-ID, die eine Kommunikation zwischen der WebSphere-Anwendung und dem Browser des Benutzers gewährleistet.
Martin Weiss worked at IBM Switzerland for more than twenty years, most recently in the field of IBM WebSphere application development.
Zuvor war Martin Weiss vierundzwanzig Jahre bei der IBM Schweiz tätig, die letzten Jahre in der IBM WebSphere Anwendungsentwicklung.
In the WebSphere Administrative Console navigation tree, click Servers>Server Types>WebSphere application servers. In the right pane, click the server name.
Klicken Sie in der Navigationsstruktur von WebSphere Administrative Console auf Klicken Sie im rechten Fenster auf den Servernamen.