Vertaling van "When Remus" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, as it is not known when Remus died, it is possible that Fred died before him.
Da es nicht bekannt ist, wann Remus starb, ist es jedoch möglich, dass Fred vor ihm starb.
When Remus and Harry had a heated argument in 1997, Remus struck him with a silent spell so quickly that Harry barely had time to reach for his own wand.
Als Remus und Harry 1997 einen heftigen Streit hatten, traf Remus ihn mit einem stillen Zauberspruch so schnell, dass Harry kaum Zeit hatte, um nach seinem eigenen Zauberstab zu greifen.
When Remus appeared again through the Resurrection Stone, he was rather devastated knowing that Teddy would have to grow up without either of his parents, but found some solace in knowing that Teddy would be living in a better world.
Als Remus zurückkehrte mit Hilfe des Steins der Auferstehung, war er ziemlich am Boden zerstört zu wissen, dass Teddy aufwachsen müsste ohne ein einziges Elternteil, aber er fand Trost in dem Wissen, dass Teddy in einer besseren Welt leben würde.
When Remus' son Teddy Lupin was born, Harry was relieved that Remus had clearly forgiven him, and was overwhelmed but delighted to be made Teddy's godfather.
Als Remus' Sohn Teddy Lupin geboren wurde, bat er Harry, der Pate des Jungen zu sein, und nach Remus' Tod spielte Harry eine herausragende Rolle in Teddys Leben.
When Remus tried to inform Snape of Sirius' innocence, Snape refused to hear or believe any of it, and was determined to see Remus punished alongside Sirius.
Als Remus versuchte, Snape von Sirius' Unschuld in Kenntnis zu setzen, weigerte sich Snape, das zu hören oder zu glauben, und war entschlossen, zu sehen, wie Remus zusammen mit Sirius bestraft wird.
When Remus' son Teddy Lupin was born, he asked that Harry be the boy's godfather, and after Remus' death, Harry played a prominent role in Teddy's life.
Als Remus' Sohn Teddy Lupin geboren wurde, bat er Harry, der Pate des Jungen zu sein, und nach Remus' Tod spielte Harry eine herausragende Rolle in Teddys Leben.
Harry was relieved to see that Hermione and Ron were fine, but was shocked when Remus Lupin arrived with George Weasley, who had lost an ear.
Er bekam schließlich den verletzten George wieder zum Fuchsbau, um gereinigt zu werden, allerdings hatte George dauerhaft ein Ohr verloren. Bei der Ankunft sprach Remus Harry an zu beweisen, dass Harry der echte Harry war.
Harry first met Remus when he was an infant, and again in 1993 when Remus saved him from the Dementors on the Hogwarts Express.
Remus traf Harry Potter, den Sohn seiner verstorbenen Freunde James und Lily Potter, zum ersten Mal, seit er ein Kind war, im Jahr 1993, als er Harry rettete vor Dementoren im Hogwarts-Express.