Vertaling van "When SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you cannot use dynamic port addresses (for example, when SQL Server connections must pass through a firewall server configured to pass through specific port addresses).
Wenn Sie keine dynamischen Portadressen verwenden können (beispielsweise wenn SQL Server-Verbindungen über einen Firewallserver weitergeleitet werden, der für die Verwendung bestimmter Portadressen konfiguriert ist).
Only when SQL Server shrinks the size of the transaction log file do you actually see a change in the physical size of the log file.
Nur wenn SQL Server die Transaktionsprotokoll-Datei verkleinert, sehen Sie wirklich eine Veränderung in Bezug auf die physische Größe der Protokolldatei.
When SQL Server truncates a transaction log file, this means that the contents of that file (for example, the committed transactions) are deleted.
Wenn SQL Server eine Transaktionsprotokoll-Datei abschneidet, bedeutet dies, dass Inhalte dieser Datei (zum Beispiel die übergebenen Transaktionen) gelöscht werden.
When SQL Server is listening on an alternate pipe, there are three ways to connect to a specific named pipe with a client application
Wenn SQL Server eine alternative Pipe überwacht, können Sie auf drei Arten mit einer Clientanwendung eine Verbindung zu einer bestimmten benannten Pipe herstellen
When SQL Server 6.5 creates a database, it sets aside a fixed amount of space for that database on one or more devices.
Wenn SQL Server 6.5 eine Datenbank erstellt, wird eine festgelegte Menge Speicherplatz für diese Datenbank auf einem Medium oder mehreren Medien reserviert.
When SQL Anywhere performs operations like finding out if a geometry touches another geometry, it uses the SRID to look up the spatial reference system definition so that it can perform the calculations properly for that spatial reference system.
Wenn SQL Anywhere Vorgänge ausführt, z. B. wenn ermittelt werden muss, ob eine Geometrie eine andere Geometrie berührt, wird die SRID dazu verwendet, die Definition des räumlichen Bezugssystems zu suchen, um die Berechnungen für dieses räumliche Bezugssystem richtig ausführen zu können.
When SQL Anywhere is used as a network server, the client application must locate a server already running somewhere on the network and connect to a database.
Wenn SQL Anywhere als Netzwerkserver verwendet wird, muss die Clientanwendung die Position eines Servers ermitteln, der bereits irgendwo im Netzwerk läuft, und mit der Datenbank eine Verbindung herstellen.
When SQL Anywhere attempts to generate a join condition based on a foreign key relationship, it sometimes finds more than one relationship.
Wenn SQL Anywhere versucht, eine Join-Bedingung basierend auf einer Fremdschlüsselbeziehung zu generieren, findet der Server möglicherweise mehr als eine Beziehung.
When SQL Server starts up, it attempts to obtain an exclusive lock on the server's device file.
Wenn SQL Server gestartet wird, versucht er, eine exklusive Sperre für die Gerätedatei des Servers zu erhalten.
When SQL Server does not have sufficient I/O bandwidth to process incoming queries, performance across all requests will decrease, and performance across all farm Web servers will be decreased.
Wenn SQL Server nicht über ausreichende E/A-Bandbreite verfügt, um eingehende Abfragen zu verarbeiten, nimmt die Leistung für alle Anforderungen und auf allen Webservern in der Farm ab.
Select Yes, limit additional space to and then enter the space limit in megabytes, gigabytes, or terabytes. When SQL Access Advisor is invoked with a space limit, it produces only recommendations with space requirements that do not exceed the specified limit.
Wählen Sie Ja, zusätzlichen Platz begrenzen auf, und geben Sie eine Begrenzung in MB, GB oder TB ein. Wenn SQL Access Advisor mit Speicherplatzbegrenzung aufgerufen wird, können nur Empfehlungen generiert werden, die den vorgegebenen Grenzwert nicht übersteigen.
When SQL Anywhere is used as an embedded database, the connection starts a personal server and loads the database.
Wenn SQL Anywhere als eingebettete Datenbank verwendet wird, startet die Verbindung einen Personal Server und lädt die Datenbank.
When SQL Anywhere locates a running server, it tries to locate or start the required database on that server.
Wenn SQL Anywhere einen Server findet, versucht er, die verlangte Datenbank auf diesem Server zu finden oder zu laden.