We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Synchronization - When synchronizing, words in the Personal Vocabulary are copied into the Cleverlearn server and can easily be accessed through Clicktionary or by logging in to the Cleverlearn site.
Synchronisierung - beim Synchronisieren werden Wörter aus dem Persönlichen Vokabelheft in den Cleverlearn-Server kopiert; Man kann über Clicktionary leicht auf sie zugreifen, indem man sich in die Website von Cleverlearn einloggt.
Stability is improved when synchronizing data with devices and other applications.
Stabilität beim Synchronisieren von Daten mit Geräten und anderen Anwendungen wurde verbessert.
They seem to be completely ignored when synchronizing.
Specifies that column names should be sent to the MobiLink server as part of the upload file when synchronizing.
Gibt an, dass Spaltennamen während der Synchronisation an den MobiLink-Server als Teil der Upload-Datei gesendet werden sollen.
When synchronizing your address book all data being transmitted is encrypted.
Bei der Synchronisation Ihres Adressbuches werden Ihre Daten verschlüsselt übertragen.
When synchronizing documents and folders, shortcuts are considered.
Beim Synchronisieren von Dokumenten bzw. Ordnern in das Dateisystem werden Verknüpfungen berücksichtigt.
When synchronizing, the upload precedes the download.
Beim Synchronisieren hat der Upload Vorrang vor dem Download.
When synchronizing bank transactions, at times the date range was set incorrectly, which could potentially lead to duplicates.
Bei der Synchronisation von Banktransaktionen wurde teilweise der Datumsbereich falsch gesetzt, was unter Umständen zu Duplikaten führen konnte.
When synchronizing the local copy on your hard disk, the program determines if any of your data entries have recently been modified by other users.
Beim Synchronisieren der lokalen Kopie auf Ihrer Festplatte stellt das Programm fest, ob irgendwelche Ihrer Dateneingaben vor kurzem von anderen Benutzern geändert worden sind.
Changes When synchronizing the offline apps, the concrete value of checkboxes and not "true" or "false" will be transferred
Changes Beim Synchronisieren der Offline Apps wird bei Checkboxen nun der konkret hinterlegte Wert und nicht mehr "true" oder "false" übertragen
When synchronizing a larger amount of dives (more then 20 hours of diving), the synchronizing process may be interrupted.
Bei der Synchronisation einer grösseren Anzahl Tauchgängen (ab ca. 20 Tauchstunden) kann die Synchronisation unterbrochen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.