Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
When using personal data
Vertaling van "When using personal data" in Duits
Wenn wir personenbezogene Daten
ADN shall comply with the data protection regulations when using personal data.
ACN is responsible for ensuring data privacy and warrants compliance with all applicable UK data privacy laws when using personal data.
ACN ist für die Sicherstellung des Datenschutzes verantwortlich und gewährleistet die Einhaltung aller einschlägigen deutschen Datenschutzregelungen beim Umgang mit personenbezogenen Daten.
When using personal data for a new purpose, we will document that new purpose and ask for consent again.
Wenn wir personenbezogene Daten für einen neuen Zweck verwenden, werden wir diesen neuen Zweck dokumentieren und erneut um Zustimmung bitten.
When using personal data to serve our legitimate interests, we will always balance your rights and interests in the protection of your information against our rights and interests.
Wenn wir personenbezogene Daten zur Wahrung unserer legitimen Interessen verwenden, werden wir stets Ihre Rechte und Interessen zum Schutz Ihrer Daten gegen unsere Rechte und Interessen abwägen.
When using personal data for the purpose of exercising our legitimate interests or the legitimate interests of third parties, we will always prioritize your rights and interests to protect your personal data over our rights and interests or rights and interests of third parties.
Bei der Verwendung von personenbezogenen Daten zum Zweck der Ausübung unserer legitimen Interessen oder der legitimen Interessen Dritter ziehen wir immer Ihre Rechte und Interessen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gegenüber unseren Rechten und Interessen oder gegenüber den Rechten und Interessen Dritter vor.
When using personal data to serve Kogan Travel's or a third party's legitimate interest, Kogan Travel will always balance your rights and interests in the protection of your personal data against Kogan Travel's rights and interests or those of the third party.
Wenn wir personenbezogene Daten für die berechtigten Interessen von , oder die berechtigten Interessen Dritter, verwenden, dann wägt stets Ihre Interessen und Ihre Rechte am Schutz Ihrer Daten mit den Rechten und Interessen von sowie der Drittpartei ab.
When using personal data WoltLab will observe all applicable data protection provisions (in particular the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG)) as well as WoltLab's data protection declaration.
WoltLab wird bei Nutzung der personenbezogenen Daten die relevanten Datenschutzbestimmungen (insbesondere das Bundesdatenschutzgesetz - BDSG und das Telemediengesetz - TMG) sowie die Datenschutzerklärung von WoltLab beachten.
When using personal data, we therefore comply with all requirements of the Data Protection Basic Regulation and the Data Protection Adaptation Act and strive for the best possible transparency. 1.
Bei der Verwendung von personenbezogenen Daten halten wir daher sämtliche Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Datenschutz-Anpassungsgesetzes (DSG) ein und sind um bestmögliche Transparenz bemüht.
When using personal data, Wouters Transport respects the rules of the General Data Protection Regulation.
Wouters Transport respekiert bei der Verwendung der personenbezogenen Daten die Regeln der Datenschutz-Grundverordnung.
Therefore, for us it is a self-evident fact that we adhere to legal regulations when using personal data via modern information and communication technology.
Daher ist für uns die Beachtung gesetzlicher Vorschriften bei der Verwendung personenbezogener Daten durch moderne Informations- und Kommunikationstechnologien eine Selbstverständlichkeit.
Google relies on legitimate interests as a legal basis when using personal data for activities such as serving contextual ads, ads reporting and to combat fraud and abuse.
Bei der Nutzung persönlicher Daten, um z. B. kontextbezogene Anzeigen auszuliefern, Anzeigenberichte zu erstellen und Betrug und Missbrauch zu bekämpfen, stützt Google sich als Rechtsgrundlage auf berechtigtes Interesse.
Protection of privacy when using personal data (such as staff, competitors, customers) as well as the security of all business data is to be guaranteed considering effective legal requirements with all business processes.
Der Schutz der Privatsphäre bei der Verwendung persönlicher Daten (wie z.B. Mitarbeitern, Bewerbern, Kunden, sowie die Sicherheit aller Geschäftsdaten) ist unter Berücksichtigung geltender gesetzlicher Anforderungen in allen Geschäftsprozessen zu gewährleisten.
Data protection is extremely important to ASEAG when using personal data. ASEAG exclusively uses the transmitted data to issue, bill for, and process the e-ticket. The data are not used beyond this purpose.
Das Thema Datenschutz ist für die ASEAG von großer Bedeutung, wenn es um die Nutzung personenbezogener Daten geht. Die übermittelten Daten werden von der ASEAG ausschließlich zur Erstellung, Abrechnung und Abwicklung des eTickets genutzt und verwendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 131 ms.
