Sockets for screwed ends - with metric fine thread and Whitworth pipe thread, form C
Abzweigstutzen für Einschraubzapfen mit metrischem Feingewinde und Whitworth-Rohrgewinde, Form C
Thread: Whitworth pipe thread (inch-thread)
Gewinde: Whitworth-Rohrgewinde (Zoll-Gewinde)
The different types of threads (eg tapered Whitworth pipe thread to DIN 2999, cylindrical Whitworth pipe threads according to DIN ISO 228, NPT) and connection types (eg, pipe, hose connection, Welding end) round of the range.
Die verschiedenen Gewindearten (z.B. kegeliges Whitworth-Rohrgewinde nach DIN 2999, zylindrisches Whitworth-Rohrgewinden nach DIN ISO 228, NPT) und Anschlussvarianten (z.B. Rohr-, Schlauchanschluss, Anschweissende) runden das Programm ab.
The opposite side can either be fitted with a Whitworth pipe thread (G1/8 to G1-1/2) or a metric thread (M10x1 to M48x2) with a profiled seal.
Die Gegenseite ist wahlweise mit einem Whitworth-Rohrgewinde (G1/8 bis G1-1/2) oder einem metrischen Gewinde (M10x1 bis M48x2) mit Profildichtring ausgerüstet.
Until today the Whitworth Pipe Thread or in other words the joint sealing within the thread (according to EN 10226-1) has a high meaning in pipe work.
Bis heute hat das Whitworth-Rohrgewinde und damit die im Gewinde dichtende Verbindung (nach EN 10226-1) für den Rohrleitungsbau eine hohe Bedeutung.
The use of flat seals is advisable due to the non-sealing property of the Whitworth pipe thread in the thread itself.
Wegen der nicht im Gewinde dichtenden Eigenschaft des Whitworth-Rohrgewindes empfiehlt sich der Einsatz von Flachdichtringen.
Banjo coupling, inch Thread: Whitworth pipe thread (inch thread)
Einschraubzapfen: Whitworth-Rohrgewinde, zylindrisch, mit Weichdichtung