Why are you back? - I talked to the lieutenant.
Warum sind Sie zurück? - Ich sprach mit dem Leutnant.
Why are these rocks in my hands? I don't know.
Warum sind die Steine in meiner Hand? - Keine Ahnung.
Why are you still here? - I will organize everything.
Warum bist du noch hier? - Ich werde alles ordnen.
Why aren't you there now? - I should be.
Why are you so quiet? I don't feel like talking.
Warum bist du so still? - Mir ist nicht nach reden.
Why are you so late? - I was in the studio.
Warum bist du so spät? - Ich war noch im Atelier.
Why are you still up? -My heart keeps me awake.
Warum bist du noch auf? - Mein Herz hält mich wach.
Why are you in the dark? It's fine like this.
Warum bist du im Dunkeln? - So ist es gut.
Why are you here? - This is a primitive culture.
Warum sind Sie hier? - Das ist eine primitive Kultur.
Why are you still here? - I'm waiting for Meyer.
Warum sind Sie noch hier? - Ich warte auf Meyer.
Why are you still up? - Leave the light off.
Warum bist du noch wach? - Mach das Licht nicht an.
Why aren't you home? - Because she grounded me here.
Warum bist du nicht zu Hause? - Ich hab hier Hausarrest.
Why are you so sure? -Because I'm always right.
Warum sind Sie so sicher? - Weil ich immer recht habe.