Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Window's Context-menu
Examples with "Window's Context-menu" and their translation in Duits
You may need to select "Refresh" from the window's context-menu to ensure that Windows has an up-to-date view of your files and folders.
Unter Umständen müssen Sie "Aktualisieren" aus dem Kontext-Menü des Fensters wählen, um sicherzustellen, dass Windows die aktuellen Dateien und Ordner anzeigt.
Changelog: Added: You're now able to integrate Hashly into Window's Context-menu and link it to MD5-files without setup (disintegrate too)
Hinzugefügt: Es ist nun möglich, Hashly ins Kontext-Menü von Windows einzufügen und mit MD5-Dateien zu verbinden, ohne das Setup auszuführen
Andere resultaten
Added "Move to" item to Main window's context menu.
Das Menü "Verschieben" in das Kontextmenü des Hauptfensters hinzugefügt.
Slot Focus can also be turned on/off in the upload window's context menu.
Slot Focus lässt sich auch im Kontextmenü des Uploadfensters aktivieren und deaktivieren.
You can also access and modify frame display settings through the window's context menu, as follows
Außerdem können Sie Einstellungen für die Rahmendarstellung über das Kontextmenü des Fensters wie folgt aufrufen und ändern
The appearance of plot windows can be adjusted in the plot settings dialog, accessed via the Settings entry of the plot window's context menu.
Einstellungen der Signal-Plots Die Darstellung des Plots kann über den Plot-Einstellungsdialog angepasst werden.
After opening a mail message the same items show up under Reader | Special and in the window's context menu (press right mouse button in there).
Sie finden sich bei geöffneter Nachricht auch unter Nachricht | Spezial und im Kontextmenü des Fensters (per rechten Mausklicks darin) wieder.
Having this option disabled you may check for keys using the respective button or the Key management... item in the Reader | Special menu or the reader window's context menu (press right mouse button in there).
Ist diese Option deaktiviert, dann können Schlüssel mit Hilfe der entsprechenden Schaltfläche oder des Schlüsselverwaltung...-Eintrags im Menü Nachricht | Spezial oder im Kontextmenü des geöffneten Lesefensters (rechter Mausklick im Fenster) gesucht werden.
Manual verifying: To manually check for signatures just click the appropriate button or menu entries after loading a message into a reader window: Find/verify digital signature in Reader | Special and the window's context menu (click right mouse button in there).
Manuelle Verifizierung: Um manuell nach Signaturen zu suchen, können die entsprechende Schaltfläche oder die Menüeinträge nach Laden der zu verifizierenden Nachricht benutzt werden: Digitale Signatur suchen/bestätigen unter Nachricht | Spezial und im Kontextmenü (rechter Mausklick im Fenster).
It can be lauched from the Windows Explorer's context menu.
Es lässt sich über den Windows-Explorers starten.
We've updated Windows Defender's systray context menu to now use the modern style.
Das Systray Kontextmenü des Windows Defender erstrahlt im „modern Style" Gewand.
The most used actions are also available by right clicking the files in the tree view, through the context menu. shows & cervisia; 's main window context menu.
Auch im Kontextmenü, das Sie über einen Rechtsklick auf Dateien erreichen, finden Sie die am häufigsten verwendeten Funktionen. zeigt das Kontextmenü des Hauptfensters.
The Windows Explorer's "Safely remove hardware" tray icon seems to freeze when the last drive in its menu is ejected by means of the Windows Explorer's drive context menu item "Eject" if the drive was already dismounted - by USBDLM or someone else.
Das Explorer-Tray-Icon "Hardware sicher entfernen" friert offenbar ein, wenn das letzte Laufwerk in dessen Menü z.B. über das Laufwerks-Kontextmenü im Windows Explorer ausgeworfen wird und dieses zuvor schon dismountet war - egal ob durch USBDLM oder wen auch auch immer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Window's Context-menu in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1925. Exact: 2. Verstreken tijd: 227 ms.
