Examples with "Windows 2003 virtual" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Attach the VMDK file containing the system folder to another Windows 2003 virtual machine.
Hängen Sie die VMDK-Datei mit dem darin enthaltenen Systemordner an die virtuelle Windows Server 2003-Maschine an.
Windows 2003 virtual machine on ESX host with NetBurst-based CPU takes a long time to restart
Neustart der virtuellen Windows 2003-Maschine auf ESX-Host mit NetBurst-basierter CPU nimmt viel Zeit in Anspruch
When a Windows XP or Windows 2003 virtual machine template contains antivirus and VPN client softwares, and a virtual machine is deployed from the template with the settings of the guest operating system customized, the deployed virtual machine might sometimes not contain the customized settings.
Wenn eine Vorlage einer virtuellen Maschine unter Windows XP und Windows 2003 Antivirus- und VPN-Client-Software enthält und eine virtuelle Maschine mit den Einstellungen des angepassten Gastbetriebssystems von der Vorlage bereitgestellt wird, enthält die bereitgestellte virtuelle Maschine möglicherweise nicht die angepassten Einstellungen.
Do not use the LSISAS1068 virtual adapter for Windows 2003 virtual machines.
The following error might be displayed during the VMware Tools installation when you import a Windows XP Professional or Windows Server 2003 virtual machine from Parallels Desktop 4: Setup failed to install the mouse driver automatically.
Die folgende Fehlermeldung wird möglicherweise während der VMware Tools-Installation angezeigt, wenn Sie eine virtuelle Windows XP Professional- oder Windows Server 2003-Maschine aus Parallels Desktop 4 importieren: Automatische Installation des Maustreibers fehlgeschlagen.
Restarting a Windows 2003 Server virtual machine that has shared memory pages takes approximately 5 to 10 minutes if you have a NetBurst-based CPU installed on the ESX host.
Der Neustart einer virtuellen Windows 2003 Server-Maschine mit gemeinsam genutzten Arbeitsspeicherseiten dauert etwa 5 bis 10 Minuten, wenn auf dem ESX-Host eine NetBurst-basierte CPU installiert ist.
A single KMS host which support volume license editions of both Windows Vista RTM/SP1 and Windows Server 2008 Running KMS version 1.1 in a Windows Server 2003 virtual machine. System Requirements
Dieser KMS-Host aktiviert KMS-Clients mit Windows Vista RTM/SP1 ebenso wie KMS-Clients mit Windows Server 2008 in der Umgebung, wobei der auf dem KMS-Host installierte KMS-Schlüssel ausschlaggebend ist.
Writing a signature to VMware virtual disks virtual disks LUNs for a Windows Server 2003 server virtual machine
Schreiben einer Signatur auf virtuelle VMware Festplatten virtuelle Festplatten LUNs für einen Windows Server 2003- Server eine virtuelle Maschine
IP customization might neither fail nor error out for Windows Server 2003 SP 2 virtual machines
Die IP-Anpassung kann für virtuelle Maschinen mit Windows Server 2003 SP 2 weder fehlschlagen noch Fehler anzeigen
With NetWin, CLARiiON storage management functionality is integrated with Windows Storage Server 2003 using Virtual Disk Service (VDS).
Mit Hilfe von NetWin lässt sich die Speicher-Management-Funktion unter Verwendung des VDS (Virtual Disk Service) mit Windows Storage Server 2003 integrieren.
Microsoft Windows Server 2003 In this virtual lab, you'll have the opportunity to road test new and improved features and functionality of Windows Server 2003 including performance, management, and usability enhancements to Microsoft Active Directory.
Lernen Sie die neueste Version von Windows Server kennen! Mit diesen Virtual Labs können Sie die neuen und verbesserten Features und Funktionen in Windows Server 2008 testen, darunter Verwaltungsfunktionen, Netzwerkschutz und Verbesserungen der Terminaldienste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.