Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Windows XP Setup program
Vertaling van "Windows XP Setup program" in Duits
Windows XP Setup-Programm
Windows XP-Setupprogramm
Windows XP-Setup-Programm
Windows XP-Setup-Programms
How to partition and format a hard disk by using Windows XP Setup program
Vorgehensweise zur Partitionierung und Formatierung einer Festplatte mit Windows XP Setup-Programm
If you restart the computer, the Windows XP Setup program continues from where it stopped.
Wenn Sie den Computer neu starten, setzt das Windows XP Setup-Programm den Vorgang an der Stelle fort, an der es unterbrochen wurde.
How to partition and format the hard disk using the Windows XP Setup program
Partitionieren und Formatieren der Festplatte mit dem Windows XP-Setupprogramm
Insert the Windows XP CD into your CD or DVD drive, or insert the first Windows XP Setup disk into the floppy disk drive, and then restart the computer to start the Windows XP Setup program.
Legen Sie die Windows XP-CD in das CD- oder DVD-Laufwerk ein, oder legen Sie die erste Windows XP Setup-Startdiskette in das Diskettenlaufwerk ein, und starten Sie den Computer neu, um das Windows XP-Setupprogramm zu starten.
Windows XP preserves as many of these files as it can, but very large folders may cause problems with the Windows XP Setup program.
Windows XP bewahrt möglichst viele dieser Dateien, jedoch können sehr große Ordner Probleme beim Windows XP Setup-Programm verursachen.
When you limit the number of running programs, additional resources are available for the Windows XP Setup program, and you help prevent issues between the Setup program and the running programs.
Wenn Sie die Anzahl der aktiv ausgeführten Programme einschränken, stehen zusätzliche Ressourcen für das Windows XP Setup-Programm zur Verfügung, und das Risiko wird verringert, dass es zu Konflikten zwischen dem Setupprogramm und den aktiven Programmen kommt.
If there is a power interruption while the Windows XP Setup program, an upgrade, or Windows XP Upgrade Advisor is running, you may experience unexpected results.
Wenn die Stromversorgung unterbrochen wird, während Sie das Windows XP Setup-Programm, ein Upgrade oder den Windows XP-Upgraderatgeber ausführen, kann dies zu unerwarteten Ergebnissen führen.
If you start the Windows XP Setup program to start the upgrade while you are running another operating system, Windows XP automatically runs the Windows XP Upgrade Advisor.
Wenn Sie das Windows XP-Setupprogramm starten, um die Aktualisierung zu starten, während ein anderes Betriebssystem ausgeführt wird, führt Windows XP automatisch den Windows XP-Updateratgeber.
Restart the computer, and then try to run the Windows XP Setup program or Windows XP Upgrade Advisor again.
Starten Sie den Computer neu, und versuchen Sie das Windows XP Setup-Programm oder den Windows XP-Upgraderatgeber erneut auszuführen.
The Windows XP Setup program checks the integrity of the volume before it copies files, and it may fix some problems in the process.
Das Windows XP-Setup-Programm prüft die Integrität des Volumes, bevor die Dateien kopiert werden, und behebt dabei u. U. auftretende Probleme.
The Microsoft Windows XP Setup program formats the partition, which erases all existing data on that partition.
Das Microsoft Windows XP-Setup-Programm formatiert die Partition und löscht die vorhandenen Daten auf dieser Partition.
Then, the Microsoft Windows XP Setup program copies the setup files to the installation folders.
Anschließend werden die Setupdateien vom Microsoft Windows XP-Setup-Programm in die Installationsordner kopiert.
INTRODUCTION This article describes how to partition (prepare) and format a hard disk before you install Windows XP using the Windows XP Setup program.
Einführung Dieser Artikel beschreibt, wie Sie eine Festplatte partitionieren (vorbereiten) und formatieren, bevor Sie Windows XP mit dem Windows XP-Setupprogramm installieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 41 ms.
