Examples with "Windows or your programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That way, when you print using Windows or your programs, you won't have to select a printer each time.
Auf diese Weise müssen Sie beim Drucken unter Windows oder mithilfe Ihrer Programme nicht jedes Mal einen Drucker auswählen.
Your computer might be at risk or you might experience unnecessary problems with Windows or your programs.
In einem solchen Fall ist der Computer möglicherweise gefährdet, oder es könnten vermeidbare Probleme unter Windows oder in bestimmten Programmen auftreten.
Learn about problems that can cause Windows or your programs to stop working correctly and what you can do to prevent or solve them.
Informationen zu Problemen, die dazu führen, dass Windows oder Programme nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden. Erläutert, wie die Probleme zu vermeiden oder zu beheben sind.
Note: Windows Update might require an update before you can install updates for Windows or your programs. For more information, see our privacy statement online.
Hinweis: Möglicherweise muss zuerst Windows Update aktualisiert werden, bevor Sie Updates für Windows oder die Programme installieren können. Weitere Informationen finden Sie in der Onlinedatenschutzrichtlinie.
Andere resultaten
Copy the binary ODBCSocketServer.exe to a permanent location, such as your system directory (probably C:\WINNT\ or C:\Windows) or your Program Files directory.
Kopieren Sie die binäre ODBCSocketServer.exe an einen festen Ort, z.B. in Ihr Systemverzeichnis (wahrscheinlich C:\WINNT\ oder C:\Windows) oder Ihr Programmeverzeichnis.
Configure the Windows NT Backup program or your existing backup solution to perform a scheduled typical backup of the Exchange server to a file.
Konfigurieren des Windows NT-Sicherungsprogramms oder Ihrer Existingbackup-Lösung zur Durchführung einer geplanten typischen Sicherung der Exchangeserver in eine Datei.
Some viruses can cause damage to Windows or some of your programs.
Einige Viren können eine Beschädigung von Windows oder anderen Programmen verursachen.
Some viruses can cause damage to Windows or some of your programs.
Manche Viren können Windows oder einige Programme beschädigen.
Some viruses can cause damage to Windows or some of your programs.
Einige Viren können Windows oder manche Programme beschädigen.
Monitors services and drivers as they interact with Windows and your programs.
Überwacht Dienste und Treiber bei ihrer Interaktion mit Windows und Ihren Programmen.
Updates apply to Windows and your programs, regardless of who uses them.
Updates gelten für Windows sowie alle installierten Programme und sind vom Benutzer unabhängig.
To free some memory, try closing windows or other programs.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme.
TeleViewer lets you watch your favorite programs in windows or in full screen.
Mit TeleViewer können Sie Ihre favorisierten Programme im Windows-Modus oder voller Bildschirmgröße ansehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.