25,000 farmers are involved in producing bananas in the Windward Isles, with an average farm size of about 1.5 acres (0.6 hectares).
Auf den Inseln über dem Winde gibt es 25.000 Bananenerzeuger, und die durchschnittliche Betriebsgröße beträgt rund 1,5 Acre (0,6 ha).
Already the Windward Isles report that 24000 small producers have dropped to 7000 under dollar-country pressure.
Von den Windward-Inseln wird bereits jetzt berichtet, dass die Zahl der Kleinerzeuger unter dem Druck der Dollar-Länder von 24000 auf 7000 zurückgegangen ist.
For example, bananas represented 41% of total exports of the Windward Isles in 1993, and half of all exports for Dominica.
Beispielsweise machten 1993 Bananen 41 % der Gesamtausfuhren der Inseln über dem Winde und die Hälfte aller Ausfuhren Dominicas aus.
Under the Special Framework of Assistance for traditional ACP banana suppliers, EUR 216.18 million were assigned to its beneficiaries between 1999 and 2003 (51% of this amount to the Windward Isles).
Durch den besonderen Rahmen zur Unterstützung der traditionellen AKP-Bananenlieferanten konnten den Empfängerstaaten zwischen 1999 und 2003 insgesamt 216,18 Mio. EUR zugewiesen werden (51% der Mittel erhielten die Windward-Inseln).
Already the Windward Isles report that 24000 small producers have dropped to 7000 under dollar-country pressure.
Von den Windward-Inseln wird bereits jetzt berichtet, dass die Zahl der Kleinerzeuger unter dem Druck der Dollar-Länder von 24000 auf 7000 zurückgegangen ist.
Andere resultaten
Speak to Instructor Tong at Windward Isle to the northeast to take the first step.
Sprecht mit Ausbilder Tong auf der Windwärtsinsel im Nordosten, um den ersten Schritt zu tun.