Vertaling van "With COSMOS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the strained centers sense a cosmic shifting, they create with Cosmos.
Sobald die gespannten Zentren kosmische Verschiebung verspüren, schaffen sie mit dem Kosmos.
A man seeking to harmonize his qualities cooperates with Cosmos.
Ein Mensch, der bemüht ist, seine Eigenschaften zu harmonisieren, arbeitet mit dem Kosmos zusammen.
Now that you've seen how to create the function and hook it up with Cosmos DB, my next column will show you how to build two more functions to retrieve different views of the data.
Nachdem Sie nun gesehen haben, wie Sie die Funktion erstellen und mit Cosmos DB verbinden, erfahren Sie in meiner nächsten Kolumne, wie Sie zwei weitere Funktionen erstellen können, um verschiedene Ansichten der Daten abzurufen.
With Cosmos DB, you can have a fully-managed, secure, compliant, cost effective, serverless database service for your MongoDB and Cassandra applications, again backed by the industry leading, comprehensive SLAs.
Sie verfügen mit Cosmos DB über einen vollständig verwalteten, sicheren, kompatiblen, kostengünstigen und serverlosen Datenbankdienst für Ihre MongoDB- und Cassandra-Anwendungen, die jeweils ebenfalls durch branchenweit führende und umfassende SLAs gedeckt sind.
BASF's portfolio for cosmetic products includes 130 ingredients that have already been registered with COSMOS.
Das BASF-Portfolio für Kosmetikprodukte umfasst 130 Inhaltsstoffe, die bereits bei COSMOS registriert sind.
Around 130 ingredients developed by BASF for personal care applications have already been registered with COSMOS and more than 50 of the products are evaluated according to the NATRUE criteria.
Rund 130 der von BASF für Personal Care-Anwendungen entwickelten Inhaltsstoffe wurden bereits bei COSMOS registriert und mehr als 50 der Produkte sind nach den NATRUE-Kriterien bewertet worden.
With COSMOS the time-savings are so dramatic they are, in a sense, unquantifiable.
Mit COSMOS sind die Zeiteinsparungen so drastisch, dass sie in gewissem Sinn als nicht definierbar bezeichnet werden können.
With COSMOS 5.0 Standard Version for Windows we present a molecular modeling software with many functions for structure generation and manipulation and professional molecular graphics
Mit COSMOS 5.0 Standard-Version für Windows steht Ihnen zum Erzeugen und Bearbeiten von Molekülmodellen eine Software mit einer große Vielfalt von Funktionen unter einer komfortablen Bedienoberfläche zur Verfügung
How wondrous is the realization of the link with Cosmos!
When a thought saturates the space, its power is in conformity with Cosmos.
Durchdringt ein Gedanke den Raum, so ist seine Kraft mit dem Kosmos im Einklang.
Therefore, when the consciousness is limited by the visible world alone there is no link with Cosmos.
Wenn daher das Bewusstseins allein auf die sichtbare Welt beschränkt ist, gibt es keine Verbindung mit dem Kosmos.
The spirit of humanity is interlocked with Cosmos to such an extent that feelings are intensified by the same levers.
Der Geist der Menschheit ist derart mit dem Kosmos verbunden, dass die Gefühle durch dieselben Hebel verstärkt werden.
Following the needs of our customers, we have recently expanded our pallet with COSMOS approved ingredients.
Den Bedürfnissen unserer Kunden folgend, haben wir kürzlich unsere Palette mit COSMOS zugelassenen Emulgatoren erweitert.