We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem variablen Zinssatz
eines Zinstenders
mit variablem Zinssatz
The operation will be specified as a collection of fixed-term deposits and will be processed as a quick tender procedure with a variable rate.
Die Feinsteuerungsoperation wird in Form einer Hereinnahme von Termineinlagen erfolgen und über Schnelltender mit einem variablen Zinssatz durchgeführt werden.
Floaters, which are also called floating rate notes, are bonds with a variable rate of interest.
Then, depending on the bank, you can then choose the loan package or you can end it with a variable rate until the end of your loan period.
Danach können Sie je nach Bank, erneut ein Darlehensmodell wählen oder Sie schließen es bis zum Ende der Darlehensdauer mit einem variablen Zinssatz ab.
With a variable rate mortgage, your payments may increase over time if rates rise.
With a variable rate, you are able to manage the output rate for seed and fertiliser.
Mit Variable Rate sind Sie in der Lage, die Ausbringmengen für Saat und Dünger an unterschiedliche Anforderungen anzupassen.
With a variable rate the interest rate will be more competitive but can go up or down as it is linked to the Euribor or base rate applied.
Bei der variablen Variante wird der Zinssatz wettbewerbsfähiger, kann sich aber jährlich nach oben oder unten bewegen, da er an den EURIBOR bzw. den angewandten Basiszinssatz gekoppelt ist.
With a variable rate, your electricity is charged at a price that follows the movements on the Belpex market (Belgian power exchange).
Mit einem variablen Preis, wird Ihr Strom zu einem Preis angerechnet, der den Preisschwankungen des Belpex-Marktes (belgische Strombörse) folgt.
The borrower may terminate a loan contract with a variable rate of interest at any time, giving three months' notice of termination.
Der Darlehensnehmer kann einen Darlehensvertrag mit veränderlichem Zinssatz jederzeit unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von drei Monaten kündigen.
Method for transmitting control data with a variable rate between a mobile terminal and a fixed station
Verfahren zur Übertragung von Kontrolldaten mit variabler Rate zwischen einem mobilen Terminal und einer Feststation
If you know, for example, that you will pay off your mortgage in a few years, then you will probably be better off with a variable rate mortgage.
Wenn Sie z.B. wissen, dass Sie die Hypothek nach wenigen Jahren ablösen werden, dann ist eine Hypothek mit variablem Zinssatz natürlich günstiger.
This relates to the portion of the loan with a variable rate of interest and durations of 5 and 7 years, for a total volume of EUR 43.5 million.
Dabei handelt es sich um den variabel verzinsten Anteil des Darlehens mit den Laufzeiten von 5 und 7 Jahren in Höhe von insgesamt 43,5 Mio. Euro.
Floating Rate Note - A debt instrument with a variable rate of interest that resets at specified intervals at a predetermined spread to an index or formula.
Floating Rate Note - Ein Schuldinstrument mit variabler Verzinsung, die in vorab festgelegten Intervallen anhand eines vorab bestimmten Spread gegenüber einem Index oder einer Formel neu festgesetzt wird.
If so, you may want to look into a foreign currency account with a variable rate of interest as this allows you to withdraw or deposit money at any time.
Dann ist vielleicht ein Währungskonto mit variablem Zinssatz das Richtige für Sie, denn damit können Sie jederzeit Geld einzahlen oder abheben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.