Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
With the third option
Vertaling van "With the third option" in Duits
Mit der dritten Option
With the third option, you are also able to set that all folders of the company library are to be made usable offline to all users.
Mit der dritten Option können Sie zusätzlich festlegen, dass alle Ordner der Unternehmensbibliothek automatisch für alle Nutzer offline verfügbar sind.
With the third option for the configure program you can tell it where your SGML files are installed.
Mit der dritten Option können sie dem Konfigurationsprogramm mitteilen, wo die SGML-Dateien installiert sind.
With the third option - Attach a virtual hard disk later - you can choose to skip the creation of a hard disk in the wizard and assign a disk later.
Mit der dritten Option - Attach a virtual hard disk later - können Sie das Erstellen einer Festplatte im Assistenten überspringen und später eine Festplatte zuweisen.
With the third option, on-site installation, we accept your machine parts at the destination location and ensure technically correct assembly up until the commissioning process.
Bei der dritten Möglichkeit - der Vorort-Montage - übernehmen wir Ihre Maschinenteile am Zielort und kümmern uns um die fachgerechte Installation bis zur Inbetriebnahmebereitschaft.
We went with the third option, as we don't wanted to release an unfinished feature or spend a lot of valuable development time on trying to replicate an upcoming version.
Wir haben uns für die dritte Option entschieden, da wir kein unvollendetes Feature veröffentlichen wollten oder viel wertvolle Entwicklungszeit damit verbringen wollten, eine kommende Version zu replizieren.
That leaves us with the third option: anonymizing all documents or the pseudonymization of all documents.
Damit bleibt uns die dritte Möglichkeit: Anonymisierung aller Dokumente oder Pseudonymisierung aller Dokumente.
The menu has sharing starters, a main course to choose from (only with the third option), followed by a sweet treat, the best selection from our wine cellar, water and coffee.
Die Menüs bestehen alle aus Vorspeisen zum Teilen, einem Hauptgericht (bei einem sogar wahlweise), mit einem süßen Ende, der besten Auswahl aus unserem Weinkeller sowie Wasser und Kaffee.
Let's go with the third option.
Lasst uns das Dritte nehmen.
Your draftsman proposes responding positively to the demand from local authorities and States for greater certainty and going along with the third option.
Ihr Verfasser schlägt vor, positiv auf die Forderung nach mehr Sicherheit für die Gebietskörperschaften und die Staaten zu reagieren und die dritte Möglichkeit zu wählen.
VirtDB can help you with the third option.
VirtDB kann Ihnen mit dieser zuletzt genannten Möglichkeit helfen.
These proposals define either full ownership separation, or an independent system operator, while Member States also agreed with the third option, which enables an independent operator of the transmission network to be established.
Diese Vorschläge sehen entweder die vollständige eigentumsrechtliche Trennung oder einen unabhängigen Netzbetreiber vor, wobei Mitgliedstaaten auch der dritten Option zustimmten, nämlich der Schaffung eines unabhängigen Übertragungsnetzbetreibers.
A second option involved 180º/360º cameras, with the third option consisting of controllable PTZ cameras.
Oder man entscheidet sich für 180º/360º-Kameras. Die dritte Möglichkeit sind steuerbare PTZ-Kameras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 82 ms.
