Examples with "WorldClient theme's" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Changed the date formatting in the WorldClient theme's message list to match the simpler look.
Im Design WorldClient wurde die Formatierung des Datums in der Nachrichtenliste an das vereinfachte Aussehen angepasst.
Andere resultaten
Added more colors to the WorldClient LookOut theme's calendar color array.
Die Farbauswahl im Kalender des WorldClient-Designs LookOut wurde um zusätzliche Farben erweitert.
fix to searching in the WorldClient LookOut theme's calendar year view
Fehler in der Suche in der Jahresansicht des Kalenders im WorldClient-Design LookOut behoben
Added date and time pickers to the WorldClient Mobile theme's calendar and task editors.
Die Editoren für Kalender und Aufgaben im WorldClient-Design Mobile wurden um Auswahlfelder für Datum und Uhrzeit erweitert.
The WorldClient LookOut theme's Folders right click menu command defaults the "subfolder of" field to the selected folder.
Führt der Benutzer im WorldClient-Design LookOut einen Rechtsklick auf einem Ordner in der Ordnerliste aus, und wählt der Benutzer Ordner aus, so wird das Feld "Unterordner von" jetzt auf den Ordner gesetzt, den der Benutzer angeklickt hat.
fix to the WorldClient LookOut theme's auto-responder not setting the start year properly when a user returns to the auto-responder view
Auto-Beantworter, die über das WorldClient-Design LookOut eingerichtet wurden, zeigten nicht das richtige Jahr für den Beginn, nachdem ein Benutzer in die Übersicht über die Auto-Beantworter zurückkehrte; behoben
fix to the WorldClient LookOut theme's compose view in IE9 where the tab key will not move focus from the subject field to the message body
Bei Nutzung des WorldClient-Designs LookOut im Internet Explorer 9 konnte der Benutzer beim Verfassen einer Nachricht nicht mithilfe der Tabulatortaste aus dem Eingabefeld für den Betreff in das Eingabefeld für den Nachrichtentext springen; behoben
fix to the WorldClient LookOut theme's 8 day calendar view not showing all 8 days without the need to scroll if there is not enough content to require scrollingfix to the WorldClient LookOut theme's 8 day calendar view not resizing properly when the browser window is resized
Achttagesansicht im Kalender des WorldClient-Designs LookOut konnte nicht alle acht Tage anzeigen, ohne dass der Benutzer scrollen musste, obwohl der Kalender nicht so viele Einträge enthielt, als dass das Scrollen erforderlich gewesen wäre; behobennicht ebenfalls richtig in der Größe geändert; behoben
fix to the WorldClient LookOut theme's documents view not handling multiple document folders being viewed consecutively and only uploading to the initially viewed document folderfix to the WorldClient LookOut theme's compose view not finishing rendering before an error message is displayed
Dokumentenansicht im WorldClient-Design LookOut zeigte Fehlfunktionen, wenn nach einander mehrere Dokumentenordner betrachtet wurden; in diesem Falle wurden Dokumente irrtümlich immer nur in den zuerst betrachteten Dokumentenordner hochgeladen; behobenEditorfenster im WorldClient-Design LookOut wurde nicht vollständig dargestellt, und eine Fehlermeldung erschien; behoben
WorldClient's Simple theme has been renamed to Lite.
Das WorldClient-Design Simple wurde in Lite umbenannt.
WorldClient's LookOut theme now auto-saves draft messages every minute.
Das WorldClient-Design LookOut speichert jetzt Entwürfe von Nachrichten automatisch im Minutentakt.
Added a favorite folders list to WorldClient's LookOut theme.
Das WorldClient-Design LookOut wurde um eine Liste von Favoritenordnern erweitert.
WorldClient's LookOut theme now features a side by side calendar view.
Das WorldClient-Design LookOut wurde um eine Ansicht erweitert, in der Kalender nebeneinander dargestellt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.