Vertaling van "X forwarding" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Use X forwarding to redirect the display to your desktop
Verwenden Sie das X-Forwarding, um die Anzeige auf den Desktop umzuleiten
This is also called X forwarding.
Dies wird auch als X-Forwarding bezeichnet.
If you add this line, connections will always be started with X forwarding.
Wenn Sie diese Zeile hinzufügen, werden SSH-Verbindungen immer mit X-Unterstützung gestartet.
If the box "Enable X11 Forwarding" in the menu "Connection>SSH>X11" is checked, the connection is always started with X forwarding.
Wenn das Häkchen „Enable X11 Forwarding" im Menü „Connection>SSH>X11" gesetzt wird, wird die Verbindung immer mit X-Unterstützung gestartet.
When using X forwarding to launch the app, since version 5.8.0 the window is blank.
Wenn die App über X forwarding asugeführt wird, zeigt das Fenster seit Version 5.8.0 nichts an.
X forwarding in SSH is also disabled.
X-Weiterleitung mittels SSH ist ebenfalls deaktiviert.
x x Forwarding of parameterization data to intelligent field devices
x x Weiterleitung von Parametrierdaten an intelligente Feldgeräte
If you do not consider the host where you log in to be a secure host, do not use X forwarding.
Wenn Sie den Host, auf dem Sie sich anmelden, nicht als sicher einstufen, dann sollten Sie X-Forwarding nicht verwenden.
Like all programs described above, a username, X forwarding and passwordless access can be specified.
Wie bei den anderen vorgestellten Programmen können optional ein Benutzername, X11-Forwarding sowie ein bereits vorhandener Private Key konfiguriert werden.
With X forwarding enabled, an attacker could authenticate via your SSH connection to intrude on your X server and perpetrate various actions (reading, or sniffing, your keyboard input, for instance).
Mit aktiviertem X-Forwarding könnten sich Angreifer über Ihre SSH-Verbindung mit Ihrem X-Server authentifiziert verbinden und beispielsweise Ihre Tastatureingaben abhören.
X forwarding is achieved by simulating an X server on the server side and setting a DISPLAY variable for the shell on the remote host.
Dabei wird serverseitig ein X-Server simuliert und bei der Shell auf dem entfernten Host die DISPLAY-Variable gesetzt.
For X forwarding you will also need XQuartz. Setup works the same as with Linux systems, including password-less access and, if XQuartz is installed, X forwarding.
Die Einrichtung erfolgt dann wie bei Linux-Systemen. Auch ein passwortloser Zugang ist auf die gleiche Art möglich. Wenn XQuartz installiert ist, funktioniert auch die X-Unterstützung auf die gleiche Art.