Vertaling van "XML request" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The server did not recognize the XML request
This method does an XML request to your URL.
Bei dieser Methode wird eine XML-Anfrage an Ihre URL gesendet.
GetMap GetMap is an XML request launched to WMS to release raster image maps.
GetMap GetMap ist eine XML-Anfrage an einen WMS, eine Rasterbildkarte freizugeben.
executeRequest() expects a complete XML request: Using the executeRequest() method you have to provide a complete request XML as described in chapter 3.1.
executeRequest() erwartet eine vollständige XML-Anfrage: Nutzen Sie die Methode executeRequest(), so erwartet die PHP-SOAP-Extension wie im Kapitel 3.1 beschrieben ein vollständiges Anfrage-XML.
If you select every possible field, they will be added into your XML request box on the right.
Wenn Sie alle möglichen Felder hinzufügen möchten, werden diese im Feld „XML Request" auf der rechten Seite hinzugefügt.
The method of claim 12, wherein the step of generating said composite response document involves replacing said unresolved links in said XML request document with XML data generated based on said responses from said one or more data sources.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei der Schritt des Erzeugens des Verbund-Antwortdokuments das Ersetzen der nicht aufgelösten Links in dem XML-Anforderungsdokument mit basierend auf den Antworten von der einen oder den mehreren Datenquellen erzeugten XML-Daten aufweist.
Every XML request is checked for validity and the existence of required authorizations, processed and then answered with an XML response.
Jede XML-Anfrage (Request) wird auf Gültigkeit und nötige Berechtigungen geprüft, verarbeitet und dann mit einer XML-Antwort (Response) beantwortet.
The recipient (the web service) accepts this XML request, collects the data and then returns a response XML.
Der Empfänger (das ist das Webservice) akzeptiert die XML Anfrage, sammelt die Daten und schickt diese wieder als XML zurück.
The first message is transmitted as an XML message using the first communication protocol to the control computer SR, so the first message represents a "XML request" or a "XML https request".
Die erste Nachricht wird als XML-Nachricht mittels des ersten Kommunikationsprotokolls an den Steuerrechner SR übertragen, die erste Nachricht stellt also einen "XML-request" bzw. einen "XML-https-Request" dar.
Delete any unused fields from the XML Request.
Löschen Sie aus dem Feld „XML Request" alle nicht verwendeten Felder.
Choose the Personalize Ben PCP XML Request Params link.
A specially crafted XML request sent to the server could lead to unintended information be disclosed.
Mit einer speziellen XML-Anfrage an den Server werden dann nicht vorgesehene Informationen nach außen gegeben.
The method of claim 6, wherein: the step of generating a request object involves generating an XML request document that includes unresolved links; and the step of transmitting requests to one or more sources involves resolving said unresolved links.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei: der Schritt des Erzeugens eines Anforderungsobjekts das Erzeugen eines XML-Anforderungsdokuments aufweist, das nicht aufgelöste Links aufweist; und der Schritt des Übertragens von Anforderungen zu einer oder mehreren Quellen das Auflösen der nicht aufgelösten Links aufweist.