Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
XP Setup Wizard
Vertaling van "XP Setup Wizard" in Duits
XP
After you start the Windows XP Setup Wizard, one of the first decisions you have to make is whether to upgrade your current operating system or to perform an entirely new installation.
Nach dem Starten des Setup-Assistenten für Windows XP müssen Sie zunächst entscheiden, ob Sie das gegenwärtige Betriebssystem aktualisieren oder eine vollständig neue Installation durchführen möchten.
The Windows XP Setup Wizard, combined with this document, will guide you through your selections and show how to connect your computer to a network.
Der Setup-Assistent für Windows XP leitet Sie zusammen mit diesem Dokument durch die erforderlichen Schritte und zeigt Ihnen, wie Sie Ihren Computer an ein Netzwerk anschließen.
Before you start the Windows XP Setup Wizard, ask your network administrator to create a computer account.
Bevor Sie den Setup-Assistenten für Windows XP starten, bitten Sie den zuständigen Netzwerkadministrator, ein Computerkonto zu erstellen.
After gathering information, the Windows XP Setup Wizard completes the installation.
Nach dem Zusammenstellen der Informationen schließt der Setup-Assistent für Windows XP die Installation ab.
The Windows XP Setup Wizard and these release notes guide you through these choices.
Der Setup-Assistent für Windows XP sowie die vorliegenden Anmerkungen zu dieser Version leiten Sie durch diesen Entscheidungsprozess.
The Windows XP Setup Wizard and this document guide you through these choices.
Der Setup-Assistent für Windows XP und das vorliegende Dokument enthalten Anleitungen zur Auswahl dieser Optionen.
The Windows XP Setup Wizard helps you gather information about you and
Der Setup-Assistent für Windows XP hilft Ihnen, Informationen über sich selbst und
During an upgrade, the Windows XP Setup Wizard replaces existing Windows files but preserves your existing settings and applications.
Während einer Aktualisierung ersetzt der Setup-Assistent für Windows XP vorhandene Windows-Dateien, behält jedoch die vorhandenen Einstellungen und Anwendungen bei.
How you start the Windows XP Setup Wizard depends on whether you're upgrading or installing a new copy of Windows.
Wie Sie den Setup-Assistenten für Windows XP starten, hängt davon ab, ob Sie eine Aktualisierung durchführen oder eine neue Kopie von Windows installieren.
Some newer CD-ROM drives can start the installation from the CD and automatically run the Windows XP Setup Wizard.
Einige neuere CD-ROM-Laufwerke können die Installation von der CD starten und den Setup-Assistenten für Windows XP automatisch ausführen.
If you're upgrading from Windows NT, the Windows XP Setup Wizard uses your existing computer account.
Wenn Sie eine Aktualisierung von Windows NT durchführen, verwendet der Setup-Assistent für Windows XP Ihr vorhandenes Computerkonto.
The Windows XP Setup Wizard detects and
Der Setup-Assistent für Windows XP erkennt und
The Windows XP Setup Wizard appears.
Der Setup-Assistent für Windows XP wird gestartet.
Synoniemen voor XP Setup Wizard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2681. Exact: 23. Verstreken tijd: 216 ms.
