Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
XPath datatypes
Examples with "XPath datatypes" and their translation in Duits
The values of parameters passed into and out of the script block are limited to XPath datatypes.
Die Werte von Parametern, die an und aus dem Script-Block heraus übergeben werden, sind auf XPath-Datentypen beschränkt.
Andere resultaten
The lexical format of the returned object may not match the lexical format of a required XPath datatype.
Das lexikalische Format des zurückgegebenen Objekts stimmt unter Umständen nicht mit dem lexikalischen Format eines erforderlichen XPath-Datentyps überein.
The lexical format of the returned object may not match the lexical format of an XPath datatype and the value would therefore need to be converted to the lexical format of the required XPath datatype and then to the required XPath datatype.
Das lexikalische Format des zurückgegebenen Objekts stimmt unter Umständen nicht mit dem lexikalischen Format des XPath-Datentyps überein und der Wert müsste daher in das lexikalische Format des erforderlichen XPath-Datentyps und anschließend in den erforderlichen XPath-Datentyp konvertiert werden.
In such cases, the returned value would need to be: (i) converted to the lexical format of the required XPath datatype; and (ii) cast to the required XPath datatype.
In solchen Fällen müsste der zurückgegebene Wert: (i) in das lexikalische Format des benötigten XPath-Datentyps konvertiert werden; und (ii) in den erforderlichen XPath-Datentyp konvertiert werden.
If the datatype is as expected, the result is used in the XPath expression from which the function was called.
Wenn der Datentyp dem erwarteten entspricht, wird das Ergebnis in dem XPath-Ausdruck, über den die Funktion aufgerufen wurde, verwendet.
But, since the datatype is determined at runtime, type errors will not be flagged when you enter the XPath expression.
Da der Datentyp allerdings erst zur Laufzeit ermittelt wird, werden Typ-Fehler bei der Eingabe des XPath-Ausdrucks nicht markiert.
Some XPath 2.0 functions have the same name as XML Schema datatypes.
Einige XPath 2.0-Funktionen haben denselben Namen wie XML Schema-Datentypen.
They both incorporate the entirety of XPath 2.0 for data selection, pull datatypes from XML Schema, and share a universal function library.
Beide Sprachen umfassen die gesamte XPath 2.0 Gruppe für die Datenauswahl, beide extrahieren Datentypen aus XML-Schema und verwenden gemeinsam eine universelle Funktionsbibliothek.
You can leverage your existing knowledge of XSLT, XPath, and XML Schema, which is the foundation for the new XSLT/XPath 2.0 datatype extensions.
Sie können auf Ihren bestehenden XSLT-, XPath- und XML Schema-Kenntnissen aufbauen, die den neuen XSLT/XPath 2.0 Datentyperweiterungen zugrunde liegen.
These are defined in the W3C's XQuery 1.0 and XPath 2.0 Functions and Operators, which also gives direction for creating constructor functions based on XML Schema and user-defined datatypes.
Diese Funktionen sind in der W3C-Spezifikation XQuery 1.0 and XPath 2.0 Functions and Operators definiert. Hier finden Sie auch Richtlinien zum Erstellen von Konstruktorfunktionen anhand von XML-Schema- und benutzerdefinierten Datentypen.
If the source document contains nodes that take date values, using the xs:date or xs:dateTime datatypes in the underlying XML Schema makes available the powerful date and time manipulation features of XPath 2.0/3.0 (see examples below).
Wenn das Quelldokument Nodes für Datumswerte enthält, stehen Ihnen über die Datentypen xs:date oder xs:dateTime aus dem zugrundeliegenden XML-Schema die leistungsstarken XPath 2.0/3.0-Funktionen zur Bearbeitung von Datum und Uhrzeit zur Verfügung (siehe Beispiele unten).
Note: The XPath Engines used by the XPath Evaluator are also used by the Altova XSLT Engine, so XPath 2.0 or 3.1 expressions in XSLT stylesheets that are not implicitly converted to the required datatype must be explicitly constructed as or cast to the required datatype.
Anmerkung: Die XPath-Prozessoren, die vom XPath Evaluator verwendet werden, werden auch vom Altova XSLT-Prozessor verwendet. XPath 2.0- oder 3.1-Ausdrücke in XSLT Stylesheets, die nicht implizit in den erforderlichen Datentyp konvertiert werden, müssen explizit als der benötigte Datentyp konstruiert oder konvertiert werden.
Synoniemen voor XPath datatypes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 49 ms.
