Vertaling van "YaST allows" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
YaST allows you to configure hardware items such as audio hardware, your system keyboard layout or printers.
Mit YaST können Sie Hardwarekomponenten wie Audiohardware, die Systemtastaturbelegung oder Drucker konfigurieren.
YaST allows you to configure hardware items at installation time as well as on an already-installed system.
YaST ermöglicht die Konfiguration von Hardware-Elementen zum Zeitpunkt der Installation sowie in einem bereits installierten System.
If the card is already configured, YaST allows you to select a kernel driver to be used from a list of available suitable drivers.
Wenn die Karte bereits konfiguriert ist, ermöglicht YaST die Auswahl eines zu verwendenden Kernel-Treibers aus einer Liste verfügbarer Treiber.
YaST allows providing ISO images of the media instead of copies of the installation DVDs.
YaST ermöglicht das Bereitstellen von ISO-Images der Medien an Stelle von Kopien der Installations-DVDs.
However, if you need detailed configuration of your WLAN connection, YaST allows you to tweak the following settings: Channel
Wenn Sie jedoch eine detaillierte Konfiguration Ihrer WLAN-Verbindung benötigen, ermöglicht YaST eine Feineinstellung folgender Optionen: Channel
If you install SUSE Linux Enterprise Server on a machine with one or more existing Linux installations, YaST allows you to import user data such as user names and passwords.
Wenn Sie SUSE Linux Enterprise Server auf einem Rechner installieren, auf dem bereits mindestens eine Linux-Installation vorhanden ist, können Sie in YaST Benutzerdaten wie Benutzernamen und Passwörter importieren.
YaST allows to add traditional Schema files (usually with a name ending in.schema) or LDIF files containing Schema definitions in OpenLDAP's LDIF Schema format.
Mit YaST können traditionelle Schemadateien (normalerweise mit der Erweiterung.schema) oder LDIF-Dateien mit Schemadefinitionen im Schemaformat von OpenLDAP hinzugefügt werden.