We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
du immer wieder
Du schiebst
Why do you keep pushing Santa Barbara? (SIGHS) Okay, Jen, you want to hear it?
Warum sprichst du immer wieder Santa Barbara an? Okay, Jen, du willst es also wissen?
If you keep pushing the same type of content, though, it can be difficult to scale.
Wenn Du immer wieder die gleiche Art von Inhalt veröffentlichst, kann es schwierig werden, aufzusteigen.
You keep pushing her away when all she wants to do is help you.
Du schiebst sie weg, auch wenn alles, was sie will, ist, dir zu helfen.
You keep pushing it back out.
Du schiebst sie wieder raus.
You keep pushing us, you won't be welcome here anymore.
Wenn du uns weiter bedrängst, wirst du hier nicht mehr willkommen sein.
Why are you mad? - You keep pushing me.
Wieso bist du sauer? - Du drängst nur.
You keep pushing, I'll haul you in.
Dafür könnte ich Sie drankriegen.
You keep pushing me to climb, and every time that I do,
Du bedrängst mich, und immer, wenn ich es versuche,
You keep pushing me to come out to my parents and tell them about us...
Du verlangst ständig, dass ich meinen Eltern von uns erzähle.
You keep pushing me to get married and then you tell me that your marriage was a failure.
Du willst, daß ich heirate und erzählst, daß deine Ehe ein Reinfall war.
You keep pushing it away, and you fall in headfirst
Du versuchts ihr zu entkommen, doch verfällst ihr Hals über Kopf.
You keep pushing it off.
Man schiebt es vor sich her.
You keep pushing me.
Ihr schubst mich weg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.