Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a Community
Vertaling van "a Community" in Duits
We do not want a Community based on the arbitrary and the discretionary.
Wir wollen keine Gemeinschaft, die auf Willkür oder freiem Ermessen beruht.
You are and continue to be a Community with poor people.
Ihr seid und bleibt eine Gemeinschaft zusammen mit den Armen.
It is thus necessary to establish appropriate mechanisms for a Community intervention.
Daher bedarf es geeigneter Mechanismen für ein Tätigwerden der Gemeinschaft.
Every user can create a Community and invite other users to join it.
Dabei kann jeder Nutzer eine Community anlegen und andere Nutzer dazu einladen.
In such cases, a Community financial contribution may be exceptionally provided.
In diesen Ausnahmenfällen kann ein Finanzbeitrag der Gemeinschaft gewährt werden.
We do not want a Community based on the arbitrary and the discretionary.
Wir wollen keine Gemeinschaft, die auf Willkür oder freiem Ermessen beruht.
The characteristics of the register should be determined on a Community basis.
Die Vorschriften über dieses Register sollten auf Gemeinschaftsebene festgelegt werden.
We need a Community response which is underlined by the principle of solidarity.
Wir brauchen einen gemeinschaftlichen Ansatz, der auf dem Grundsatz der Solidarität fußt.
It is therefore proposed to frame this flexibility within a Community review procedure.
Daher wird vorgeschlagen, diese Flexibilität einer Überprüfung durch die Gemeinschaft zu unterziehen.
We are a Community based on solidarity and it should stay that way.
Wir sind eine Solidargemeinschaft, und das soll auch so bleiben.
The mandates of competent authorities should take into account a Community dimension.
Die Mandate der zuständigen Behörden sollten der Gemeinschaftsdimension Rechnung tragen.
That is why a Community policy framework for cryptography is urgently needed.
Aus diesem Grund ist ein Grundsatzrahmen der Gemeinschaft für die Verschlüsselung dringend erforderlich.
This unsatisfactory situation can only be resolved by a Community measure.
Dieser unbefriedigende Zustand läßt sich nur mit Hilfe einer gemeinschaftlichen Maßnahme beseitigen.
Synoniemen voor a Community in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15648. Exact: 15648. Verstreken tijd: 455 ms.
