Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a Computer unit
Vertaling van "a Computer unit" in Duits
The method according to Claim 45, characterised in that the access to data in the data storage means (C) comprises the employment of an Internet service provider operating as a computer unit (CL).
Verfahren nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, daß das Zugreifen auf Daten in den Datenspeichereinrichtungen (C) die Nutzung eines Internet-Service-Providers umfaßt, der als Rechnereinheit (CL) arbeitet.
METHOD FOR REMOTELY MONITORING DEVICES AND INSTALLATIONS AND A COMPUTER UNIT THEREFOR
VERFAHREN ZUR FERNÜBERWACHUNG VON GERÄTEN UND ANLAGEN UND RECHNEREINHEIT HIERZU
According to the inventive method for re-recording at least one data set from an external data source in a computer unit, the at least one data set from the external data source is transferred, together with additional information, to an intermediate memory of the computer unit.
Bei einem solchen Verfahren zum Überspielen wenigstens eines Datensatzes einer externen Datenquelle in eine Recheneinheit wird der wenigstens eine Datensatz von der externen Datenquelle zusammen mit Zusatzinformationen in einen Zwischenspeicher der Recheneinheit übertragen.
Device according to claim 5, characterised in that a computer unit (12) is provided by means of which the difference in the output signals of the sensing members (5, 7) may be found and used to correct the activation of the printing procedure.
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Recheneinheit (12) vorgesehen ist, mittels welcher die Differenz der Ausgangssignale der Geber (5, 7) gebildet werden kann und zur Korrektur die Aktivierung des Druckvorgangs verwendet werden kann.
A measuring probe consists of a camera, on projector designed for continuous operation and a computer unit.
Eine Mess-Sonde besteht aus einer Kamera, einem für Dauerbetrieb ausgelegten Projektor sowie einer Recheneinheit.
The invention relates to a device for regulating the flow of electricity through a consumer, wherein the flow of electricity is monitored in the form of a reference voltage by an analog input and a digital input of a computer unit.
Es wird eine Vorrichtung zum Regeln des Stromflusses durch einen Verbraucher beschrieben, bei dem der Stromfluß in Form einer Referenzspannung durch einen Analogeingang und einen Digitaleingang einer Recheneinheit überwacht wird.
In this case a computer unit determines the desired setpoints to be reached after a preselectable dialysis time.
Eine Recheneinheit ermittelt in diesem Fall die gewünschten Sollwerte, die nach einer vorgebbaren Dialysezeit erreicht werden sollen.
A computer unit evaluates the electromagnetic radiation detected by the detecting devices and emitted by the emitter devices and determines the position and/or orientation of the at least three emitter devices in relation to the at least two detecting devices.
Eine Recheneinheit wertet die von den Detektorvorrichtungen erfasste und von den Emittervorrichtungen abgegebene elektromagnetische Strahlung aus und ermittelt die Position und/oder Ausrichtung der mindestens drei Emittervorrichtungen relativ zu den mindestens zwei Detektorvorrichtungen.
Method according to one of claims 7 to 17, characterised in that protective stops and learning regions are calculated in a computer unit and then stored in a non-volatile memory.
Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß Schutzstops und Einlembereiche in einer Recheneinheit berechnet und anschließend in einem nichtflüchtigen Speicher gespeichert werden.
By measuring the movement required on the tripping shaft (4) to release the latch and the force required for this purpose, a computer unit (R) determines a value for the initial setting of an adjusting screw (20).
Durch die Messung des an der Auslösewelle (4) benötigten Weges bis zur Freigabe der Verklinkung und der hierzu be- nötigten Kraft ermittelt eine Recheneinheit (R) einen Wert für die Voreinstellung einer Justierschraube (20).
Said device comprises a display device (2), a holder, a computer unit (1) and at least one sensor (14.1, 14.2).
Diese Vorrichtung umfaßt ein Anzeigegerät (2) , eine Haltevorrichtung, eine Recheneinheit (1) und mindestens einen Sensor (14.1, 14.2).
The invention relates to a system (1), comprising a computer unit (2) and a position-determining unit (3).
Ein System (1) umfasst eine Recheneinheit (2) und eine Positionsermittlungseinheit (3).
Said device comprises a three-dimensional measurement device (2), a display (4), and a computer unit (3) comprising means for the correlation and comparison of two data records and for graphically presenting the data generated by the comparison.
Die Vorrichtung umfasst eine dreidimensionale Vermessungseinrichtung (2) , eine Anzeige (4) und eine Recheneinheit (3) , die über Mittel zum In-Beziehung-Setzen und zum Vergleich zweier Datensätze und zur graphischen Aufbereitung der durch Vergleich ermittelten Daten verfügt.
Synoniemen voor a Computer unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 101 ms.
