Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a Directive on implementing
Vertaling van "a Directive on implementing" in Duits
eine Richtlinie zur Anwendung
Welcomes the Commission's intention to propose a Directive on implementing the principle of equal treatment outside employment, which must provide for a high level of protection against discrimination
begrüßt die Absicht der Kommission, eine Richtlinie zur Umsetzung des Grundsatzes der Gleichbehandlung außerhalb des Beschäftigungsverhältnisses vorzuschlagen, womit ein hohes Maß an Schutz gegen Diskriminierung gewährleistet werden muss
unblock the Proposal for a Directive on implementing the principle of equal treatment and strongly boost the participatory aspect of civil society
Aufhebung der Blockade des Vorschlags für eine Richtlinie zur Anwendung des Grundsatzes der Gleichbehandlung und verstärkte Förderung des partizipativen Aspekts der Zivilgesellschaft
The EESC believes that progress should be made with the currently abandoned Proposal for a Directive on implementing the principle of equal treatment outside employment (based on Article 19 of the TFEU).
Der EWSA ist der Ansicht, dass Fortschritte hinsichtlich des zwischenzeitlich aufgegebenen Vorschlags für eine Richtlinie zur Anwendung des Grundsatzes der Gleichbehandlung außerhalb der Beschäftigung gemacht werden sollten (auf Grundlage von Artikel 19 AEUV).
In June this year, the European Commission proposed a Directive on implementing a mandatory automatic exchange of information in the field of taxation.
Die Europäische Kommission hat im Juni dieses Jahres eine Richtlinie zur Einführung eines verpflichtenden automatischen Informationsaustauschs im Bereich der Besteuerung vorgeschlagen.
The Commission's proposal for a directive on implementing in Europe the principle of equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin clearly shows that it is better to let well alone.
Der von der Kommission vorgelegte Vorschlag einer Richtlinie zur europaweiten Anwendung des Gleichbehandlungsgrundsatzes ohne Unterschied der Rasse oder der ethnischen Herkunft und mehr noch der Bericht Buitenweg des Europäischen Parlaments machen deutlich, daß das Bessere der Feind des Guten ist.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 101 ms.
