We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Kurzanleitung
In addition, the scope of supply also includes a software CD and a getting started guide.
Zusätzlich befinden sich noch eine Software CD sowie eine Kurzanleitung im Lieferumfang.
In addition, a getting started guide and a software CD containing the monitor driver and a detailed PDF manual are also included.
Mitgeliefert werden außerdem eine Kurzanleitung und eine Software-CD, welche neben dem Bildschirmtreiber auch ein ausführliches PDF-Handbuch enthält.
A getting started guide is included in printed form, whilst the more detailed version is to be found on the CD that is included.
Eine Kurzanleitung ist in gedruckter Form vorhanden, während sich die ausführliche Variante auf der mitgelieferten CD befindet.
All necessary cables can be found in a small box along with a getting started guide, a CD ROM and a microfibre cleaning cloth.
In einer kleinen Box befinden sich alle notwendigen Kabel, eine Kurzanleitung, CD-ROM und ein Mikrofaser-Reinigungstuch.
The scope of supply includes a DVI cable, a VGA cable, a power cable, a Getting Started Guide, a guarantee card and CD.
Im Lieferumfang befinden sich ein DVI-Kabel, ein VGA-Kabel, ein Netzkabel, eine Kurzanleitung, eine Garantiekarte und eine CD.
There is a getting started guide in printed format, but this is not in German.
Eine Kurzanleitung ist in gedruckter Form vorhanden, allerdings nicht auf Deutsch.
The package contains the DVI, power and D-Sub cables, two CDs, the base (made up of three parts), a microfibre cloth, a Getting Started Guide in English, the guarantee card and of course the monitor itself.
Im Paket sind DVI-, Netz- und D-Sub-Kabel, zwei CDs, der Standfuß (bestehend aus drei Teilen), ein Mikrofasertuch, eine Kurzanleitung auf Englisch, die Garantiekarte und natürlich der Monitor enthalten.
Also included are a getting started guide, guarantee information and a CD containing the "Life Frame" webcam software.
Hinzukommt kommen eine Kurzanleitung, eine Garantieinformation sowie eine CD, auf der die Webcam-Software "Life Frame" enthalten ist.
Cables for Display-Port, DVI, USB upstream and power are provided, along with a Getting Started Guide and a software CD.
Mitgeliefert werden Kabel für Display-Port, DVI, USB-Upstream und Strom, sowie eine Kurzanleitung und Software CD.
On-line documentation contains a Getting Started guide and reference manuals.
As well as the huge screen, the box also contains a USB cable, an audio cable, a Getting Started guide, a guarantee card, a multi-lingual "book" containing safety instructions, a CD with software and power, DVI and D-Sub cables.
Neben dem riesigen Bildschirm befindet sich im Karton außerdem noch ein USB-Kabel, ein Audio-Kabel, ein Quickstart Guide, eine Garantiekarte, ein mehrsprachiges "Buch" mit Sicherheitshinweisen, eine CD mit Software sowie Netz-, DVI- und D-Sub-Kabel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.