Examples with "a Java applet it's" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This application does not require Java Applet, but you need to install a launcher if it's the first time using it.
Diese Anwendung benötigt kein Java, jedoch müssen Sie bei der erstmaligen Anwendung des Programms einen Installationsassistenten installieren.
Further on, it's possible that an unsigned Java Web Start application or Java applet might exploit a flaw to determine the path to the cache directory used to store downloaded Java class and archive files, and therefore determine the user's login name.
Weiterhin kann eine unsignierte Java Web Start Applikation oder ein Java Applet einen anderen Fehler ausnutzen um das Cache-Verzeichnis, das für den Download von Java Classes und Archivdateien vorgesehen ist, herauszufinden. Damit kann ggf. der Login-Name des Benutzers herausgefunden werden.
The process requires that a Java Applet be installed on your machine that manages the download process, so that when one file completes it's download, the next in the queue is initiated.
Ein Java-Applet verwaltet den Downloadvorgang. Wenn der Download einer Datei abgeschlossen ist, beginnt der nächste Download in der Warteschlange.
Therefore, when a user tries to launch a Java applet or application, that requires a specific Java version other than the active Java version on a user's system, it will fail.
Das bedeutet, dass der Versuch, ein Java-Applet oder eine Java-Anwendung zu starten nicht erfolgreich verläuft, wenn das Applet oder die Anwendung eine spezielle Java-Version benötigt, die auf dem Benutzersystem nicht installiert ist.
The Java applet is quite memory-heavy so those who have slower machines will have to wait through a longer initial download time - but this is one instance where it's definitely worth the wait!
Das Java-Applet ist ziemlich Speicher-belastend, so daß diejenigen mit langsameren Maschinen ziemlich lange beim anfänglichen Herunterladen zu warten haben, doch das ist ein Beispiel, bei dem sich das Warten auf jeden Fall lohnt.
And here you can test it as a Java applet - Attention: It's about 150 kByte! Changelog
Hier die Applet-Variante zum direkten Ausprobieren im Browser - Achtung: ca. 150 kByte! Changelog
In the following example, a decorative Java applet takes two parameters.
In dem folgenden Beispiel nimmt ein dekoratives Java Applet zwei Parameter entgegen.
In this output you can verify which Java version is used for applets.
An dieser Ausgabe sieht man, welche Java-Version für Applets verwendet wird.
MyDownloader is Java applet for downloading multiple files and folders.
MyDownloader ist Java-Applet für das Herunterladen mehrerer Dateien und Ordner.
The graphs of some specific polar equations are explored using java applet.
Die Graphen von bestimmten polaren Gleichungen werden untersucht mit Hilfe von Java-Applet.
If you disable this policy setting, Java applets cannot run.
Wenn Sie diese Richtlinie deaktivieren, können Java-Applets nicht ausgeführt werden.
Several java applets to describe the mathematical properties of Antennas are also included.
Mehrere Java-Applets, die mathematischen Eigenschaften der Antennen zu beschreiben sind ebenfalls enthalten.
Java applets will no longer be permitted to launch in Firefox.
Java-Applets ist es nun nicht mehr erlaubt, in Ihrem Firefox-Browser zu starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.