Examples with "a QR code embedded" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new world-first crest with a QR code embedded represents a turning point for Porsche, showing the world that it leads the way in digitalization and is still one of the most innovative car companies in the world.
Das weltweit erste Wappen mit integriertem QR-Code stellt einen Wendepunkt für das Unternehmen dar: Es zeigt der Welt, dass Porsche auf dem Weg in die Digitalisierung an vorderster Front steht und zu den weltweit innovativsten Autoherstellern zählt.
Checking a certificate's validity From September 2017, all new and re-issued certificates will have a QR code embedded that can be scanned by a device with a QR scanner.
Seit September 2017 erhalten alle neuen und neu ausgestellten Zertifikate einen QR-Code, der von einem Gerät mit einem QR-Scanner (z.B. Smartphone) gescannt werden kann.
Andere resultaten
For example, we have QR codes embedded in our components, allowing you to see the specifications of a car.
In unsere Komponenten sind beispielsweise QR-Codes eingebettet, mit denen Sie die Spezifikationen eines Autos sehen können.
By means of the QR codes embedded in the Fairdirect labels on all product packaging, customers can navigate directly to the product's page on the Epelia marketplace, created by the respective producer.
Durch den jeweiligen QR-Code auf den Fairdirect-Etiketten, welche auf allen Fairdirect-Produkten zu finden sind, gelangt man durch Scannen sofort auf die Epelia-Produktseite des jeweiligen Produzenten.
Edit embedded QR codes and preview them in real time.
The embedded QR code may contain the following information according to our General Regulations
Gemäß unserem Regelwerk kann der QR-Code folgende Informationen enthalten
The embedded QR code is even available offline, making it the perfect alternative for a printed ticket.
Der eingebettete QR-Code steht sogar offline zur Verfügung und ist damit die perfekte Alternative für eine gedruckte Fahrkarte.
With intelligent routing capabilities via embedded QR codes, scanned forms are automatically routed to the appropriate email address.
Dank intelligenter Routingfunktionen über eingebettete QR-Codes werden gescannte Formulare automatisch an die entsprechende E-Mail-Adresse weitergeleitet.
Thanks to the latest technology it is also possible to send individual video messages to smartphones through an embedded QR code.
Dank modernster Technologie ist es zudem möglich, individuelle Videobotschaften durch einen eingebetteten QR-Code auf Smartphones zu versenden.
At the same time, Circular.fashion offers a new service to consumers. With Circularfashion.ID, Budde and her team created their own label with embedded QR code that is attached to each garment.
Gleichzeitig bietet Circular.fashion daher auch einen neuen Service für Konsument*innen: Mit der Circularfashion.ID hat Budde mit ihrem Team ein eigenes Label geschaffen, das an jedem Kleidungsstück angebracht wird und mit einem QR-Code versehen ist.
The xpressNetwork Companion mobile app, with its embedded QR code reader, can be used on ECLYPSE controllers to facilitate project deployment and easily locate your ECLYPSE controllers on your network.
Die xpressNetwork Companion Mobile App, mit einem integrierten QR Code Reader, kann in Verbindung mit Ihren ECLYPSE Controllern genutzt werden, um die Projekdurchführung zu vereinfachen und jeden Ihrer ECLYPSE Controller problemlos auf dem Netzwerk zu lokalisieren.
Similarly to barcodes found on packaging, information can be embedded in a QR code.
Ähnlich wie ein Strichcode auf einer Verpackung lassen sich in einen QR-Code Informationen einbetten.
A QR code though, can be embedded with things like
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.