Examples with "a Source Timecode" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If possible, provide a single timecode source to all cameras.
Stellen Sie, wenn möglich, für alle Kameras die gleiche Timecode-Quelle bereit.
Any machine can be selected as a timecode source - without the need for laborious cable bashing.
Im Pult kann jede Maschine als Timecodequelle angewählt werden - ganz ohne umständliches Strippenziehen.
Even if you're using a master timecode source, you should set the date/time as a backup.
Stellen Sie Datum und Uhrzeit zur Sicherheit auch dann ein, wenn Sie eine Timecode-Quelle als Master verwenden.
It is also possible to record from a external timecode source, with the recorder cursor tracking the incoming timecode and recording audio that is determined by the timecode signal.
Ebenso ist es möglich über eine externe Timecode-Quelle aufzunehmen. Der Record Cursor zeigt den ankommenden Timecode an und die Aufnahme wird vom Timecode Signal bestimmt.
If you trim a clip, the clip's source timecode is displayed.
Wenn Sie einen Clip zuschneiden, wird der Original-Timecode des Clips angezeigt.
Source timecode often makes logging clips easy.
Quell-Timecode macht das Aufzeichnen von Clips oft leichter.
The source timecode is used for both video and audio portions.
Der Quell-Timecode wird sowohl für den Video- als auch für den Audioanteil verwendet.
You can also choose to have the source timecode of the clips shown on-screen.
Optional kann der Source-Timecode der Clips über das Bild gelegt werden.
In the video player you can have the source timecode of the clips displayed, framelines superimposed and select the streaming resolution.
Im Videoplayer kannst Du den Source-Timecode der Clips anzeigen lassen, Framelines einblenden sowie die Streaming Auflösung auswählen.
You can select any track to visualize the Source Timecodes for the selected track.
Sie können eine beliebige Spur auswählen, um die Quell-Timecodes für den ausgewählten Track sichtbar zu machen.
When you select Source Timecode, the Frame field changes to the clip's timecode.
Wenn Sie Quell-Timecode auswählen, wird das Framefeld zum Timecode des Clips geändert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.