Examples with "a Test-Connection" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They can be used as a connecting socket in network devices, as a connecting point in training devices or as a test connection for measuring devices.
Sie können als Anschlussbuchse in Netzgeräten, Anschlusspunkt in Schulungsgeräten oder als Prüfanschluss für Messgeräte eingesetzt werden.
In the phase of preparation the behavior and kinematics models are prepared, a test connection of modules and control systems is set up, data are collected and checked.
In der Phase der Vorbereitung werden die Verhaltens- und Kinematikmodelle erstellt, erfolgt eine Testkopplung von Modulen und Automatisierungssystem sowie die Datensammlung und Prüfung.
The invention relates to a test connection for checking a current converter, in particular an external current converter of a gas-insulated switchgear.
Die Erfindung betrifft einen Prüfanschluss zur Überprüfung eines Stromwandlers insbesondere eines außenliegenden Stromwandlers einer gasisolierten Schaltanlage.
A test connection for the Cat Electronic Technician (Cat ET) service tool is located in the cab.
Im Fahrerhaus befindet sich ein Testanschluss für das Wartungstool Cat ET.
In addition a test connection for pneumatic vacuum is provided on the first housing section, which connection has a medium-carrying connection to the channel.
Weiterhin ist ein Prüfstutzen für pneumatischen Unterdruck am ersten Gehäuseteil vorgesehen, der mediumleitend mit der Rinne verbunden ist.
Proposed is a control unit for a battery-powered device, the unit detecting, using an existing connection as a test connection, an overload condition in the battery and/or electrical device.
Es wird eine Kontrolleinrichtung für ein Batteriegerät vorgeschlagen, die über einen bereits vorhandenen Kontrollanschluß eine Überlast der Batterie und/oder des Elektrogerätes erkennt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.