Vertaling van "a UI element" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Progress bars are a UI element I am asked for regularly.
Fortschrittsbalken/Statusanzeigen sind ein UI-Element, nach dem ich regelmäßig gefragt werde.
Modifying a UI element from a different thread will typically lead to an exception being thrown.
Ändert man ein UI-Element aus einem anderen Thread, führt dies typischerweise zu einer Exception.
You can look up how a UI element is implemented to create something similar yourself.
Hier kann man nachschauen, wie ein UI-Element umgesetzt wurde, um etwas ähnliches selbst zu erstellen.
Tests don't fail simply because a UI element's position or color changes.
Damit scheitern Tests nicht mehr, wenn sich einfach nur die Position eines UI-Elements oder eine Farbe ändert.
Context or activation changes should occur only when the user takes a direct action on a UI element that has focus.
Kontext- oder Aktivierungsänderungen sollten nur erfolgen, wenn der Benutzer eine direkte Aktion mit einem Benutzeroberflächenelement ausführt, das den Fokus hat.
When you click or tap a UI element (called a control), you select it, and a selection border with resize handles appears around that control.
Beim Klicken oder tippen auf ein UI-Element (auch „Steuerelement" genannt) wählen Sie das Element aus und ein Auswahlrahmen mit Handles zum Ändern der Größe erscheint um das Steuerelement.
This property refers to a UI element that displays or hides the master panel.
Diese Eigenschaft verweist auf ein UI-Element, das den Hauptbereich ein- oder ausblendet.
In simplest terms, this means the method is called just before a UI element displays in your app.
Vereinfacht ausgedrückt: Die Methode wird kurz vor dem Anzeigen eines Benutzeroberflächenelements in Ihrer App aufgerufen.
Steps where you're doing something permanent (such as creating a fitting or buying a skill) are saved on the server, while steps that involve opening a UI element are not.
Schritte, die eine permanente Aufgabe beschreiben (zum Beispiel die Erstellung von Anbauten oder das Kaufen von Fähigkeiten) werden auf dem Server gespeichert, Schritte bei denen es darum geht, ein Menü-Element zu öffnen, hingegen nicht.
A toolbar (here we refer to the primary, standard toolbar) is a UI element primarily designed for fast access to frequently used functions.
Eine Toolbar (in deutscher Übersetzung: Symbolleiste; dieser Artikel bezieht sich auf die primäre Standardtoolbar) ist ein UI-Element, das primär den Schnellzugriff auf häufig genutzt Funktionen ermöglichen soll.
An element can define a UI element, like a text label, a banner, a video player, or a layout element, that defines how the UI elements are arranged in relation to each other and the overall player layout.
Ein Element kann ein Benutzeroberflächenelement (Textlabel, Banner oder Videoplayer bzw. Layoutelement) definieren, wodurch definiert wird, wie die Benutzeroberflächenelemente im Verhältnis zueinander und zum allgemeinen Layout des Players angeordnet werden.
To change the icon or large icon for a UI element, click the [...] button in the corresponding property for the element and choose a different ICO file.
Um das Symbol oder ein großes Symbol für ein Benutzeroberflächenelement zu ändern, klicken Sie auf die Schaltfläche [...] in die entsprechende Eigenschaft für das Element und wählen eine andere ICO-Datei aus.
Typically, it is a UI element that the user interacts with in the context of a UI framework.
Typischerweise ist es ein Oberflächenelement, das dem Benutzer in Zusammenhang mit einem UI-Framework interagiert.