Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a Video-CD
Vertaling van "a Video-CD" in Duits
eine Video CD
eine VCD
Many Chinese people study at the Ruhr-University-Bochum. Some are surprised to see Westerners practising Falun Gong and came over to get a Video-CD to find out more information about what is really happening with Falun Gong in China.
An der Universität Bochum studieren auch viele Chinesen. Manche wirkten überrascht, dass auch westliche Menschen Falun Gong praktizieren. Einige nahmen unsere Video CD's mit, um sich über die Lage des Falun Gong in China zu informieren.
We gave her mother a Video-CD and the girl was so happy.
Wir gaben ihrer Mutter eine Video CD und das Mädchen freute sich sehr.
Finally, that young man became quiet and took a Video-CD and some leaflets with him.
Dieser junge Mann wurde still und nahmen eine Video CD und einige Flyer mit.
In the end, I gave them some leaflets and a Video-CD and then we parted company.
Am Ende gab ich Ihnen einige Flyer und eine Video CD und dann gingen wir auseinander.
She also asked for a Video-CD of information and said that she would like to watch it at home.
Sie fragte auch nach einer Video CD zu Informationen und sagte, dass sie diese daheim anschauen wolle.
At the end, the boys asked for a Video-CD, so that they could find out more.
Zum Schluss wollten die Jungen unbedingt eine VCD, um sich weiter zu informieren.
We gave him a Video-CD.
Wir gaben ihnen eine Video CD.
I did not have much time to talk to him as my little daughter was getting restless and tired. But, I handed him a flyer and a Video-CD.
Ich konnte nicht lange mit ihm reden, da meine Tochter müde wurde, aber ich gab ihm noch einen Flyer und eine VCD mit.
The last time my mother came abroad to visit me was two years ago, and at that time I asked her to watch a Video-CD which explained the truth about the persecution of Falun Gong and read loads of information materials.
Das letzte Mal, als meine Mutter ins Ausland kam, um mich zu besuchen, ist nun schon zwei Jahre her. Damals bat ich sie eine Video CD anzusehen, welche die Wahrheit über die Verfolgung von Falun Gong zeigt, und viele Informationsmaterialien durchzulesen.
Two Chinese students came to the Dafa stall, so practitioners gave them some truth-clarifying materials and a Video-CD.
Zwei Chinesische Studenten kamen zu unserem Stand, wo wir ihnen Infomaterialien gaben und eine VCD.
However, after listening to an audiotape revealing the truth about the self-immolation, which was set up by the Chinese Government and used to turn the public against Falun Gong, she accepted the leaflet and a Video-CD from the western practitioners.
Als sie sich jedoch die Kassette angehört hatte, die die Wahrheit über den Selbstverbrennungsvorfall aufdeckt, den die chinesische Regierung inszeniert hatte, um die öffentliche Meinung gegen Falun Gong einzunehmen, nahm sie den Flyer und eine Video CD an.
When he got a Video-CD revealing the truth about Falun Gong, he said sincerely, I am going back to China tomorrow.
Als er eine VCD mit Informationen über Falun Gong bekam, sagte er aufrichtig: Morgen fahre ich nach China zurück.
Visitors from Mainland China also came to watch the performance and talked to practitioners, some of them even asked how to take a Video-CD back to Mainland China.
Reisende aus China schauten ebenfalls die Übungen an und unterhielten sich mit den Praktizierenden. Einige von ihnen fragten, wie sie eine Video CD zurück mit nach China nehmen könnten.
Synoniemen voor a Video-CD in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
