We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein Hin und Her zwischen
The first are economic, and they're really nicely summarized in an apocryphal story about a back-and-forth between Henry Ford II and Walter Reuther, who was the head of the auto workers union.
Die ersten sind wirtschaftliche, wirklich schön zusammengefasst in einer zweifelhaften Geschichte über ein Hin und Her zwischen Henry Ford II und Walter Reuther, dem damaligen Vorsitzenden der Auto-Gewerkschaft.
In the middle of the purchasing journey, there is a back-and-forth between exploration and evaluation until the traveller has enough information to make their decision.
In der Mitte des Kaufprozesses besteht ein Hin und Her zwischen dem Entdecken und der Auswertung. Ein Reisender ist erst dann dazu bereit eine Kaufentscheidung zu treffen, wenn dieser genügend Informationen gesammelt hat.
From above reveals the construct of a hierarchic repertoire of symbols, a back-and-forth between power and powerlessness, ultimately governed by concrete, body-centered perception from above/below.
„Von oben" zeigt das Konstrukt eines hierachischen Symbolrepertoires, ein Wechselspiel von Macht und Ohnmacht, das letztlich durch die konkrete körperzentrierte Wahrnehmung von oben/unten bestimmt ist.
Staging a back-and-forth between memory and forgetfulness, Passing Drama stands at the crossroads between cinema as a site of memory and film as a physical medium.
Sie bringen ein Vor und Zurück zwischen Erinnerung und Vergessen zur Darstellung, weshalb Passing Drama an der Schnittstelle von Kino als einem Ort der Erinnerung und Film als physischem Medium steht.
A back-and-forth between plenum and void, between perfection and suggestion, governs the image-making , the sensuality of the painting process recorded in the drips and splashes of paint.
Ein Wechselspiel aus Fülle und Leere, aus Perfektion und Andeutung prägt die Darstellung , die Sinnlichkeit des Malprozesses finde sich durch die Rinnspuren und Farbflecken dokumentiert.
You have to remember that this is a back-and-forth between the oboe and flute.
Die Oboe und die Flöte müssen hier in Einklang sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.