Vertaling van "a balancing segment value" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Buchungskreiswert
An organization for which you prepare a balance sheet, represented as a balancing segment value in your accounting flexfield. This is the equivalent of a fund in government organizations. Examples include companies, strategic business units, and divisions.
Eine Organisation, für die Sie eine Bilanz aufstellen und die als Buchungskreiswert in Ihrem Konto-FlexFeld dargestellt wird. Die Buchungseinheit entspricht dem Etat einer Behörde oder einem Unternehmen der öffentlichen Hand. Beispiele sind Firmen, strategische Unternehmenseinheiten und Abteilungen.
Attention: When you first translate a balancing segment value, you establish the initial translation period. You cannot translate a period before the initial translation period for that balancing segment.
Achtung: Wenn Sie zum ersten Mal einen Buchungskreiswert umrechnen, wird die Anfangsperiode für die Umrechnung erstellt. Perioden, die vor der Anfangsperiode der Umrechnung für diesen Buchungskreiswert liegen, können Sie nicht umrechnen.
An organization represented as a balancing segment value in the accounting flexfield. Equivalent of a fund in government organizations. Examples of balancing entities are companies, strategic business units, and divisions.
Organisation, die im Konto-FlexFeld als Buchungskreiswert dargestellt wird. Entspricht bei behördlichen Organisationen einem Mittel-Fonds. Beispiele für Buchungsentitäten: Firmen, strategische Unternehmenseinheiten und Bereiche.
(Optional) Choose a balancing segment value from the list of values to represent an Elimination Company. This company is used as the target company when booking elimination entries. The description of the company is automatically provided.
Wählen Sie optional den Buchungskreiswert eines Unternehmens für Eliminierungsbuchungen aus der Werteliste. Die Eliminierungsbuchungen werden dann in diesem Unternehmen verbucht. Die Beschreibung des Unternehmens wird automatisch angezeigt.
Balancing Segment: Enter a balancing segment value.
Buchungskreis: Geben Sie einen Buchungskreiswert ein.
Enter a Balancing Segment Value. If the MassAllocation formula does not have any unspecified balancing segment values in the formula, the balancing segment value you enter is ignored. This entry is only applicable when the balancing segment value is left unspecified in the MassAllocation formula.
Geben Sie einen Buchungskreiswert ein. Wenn für die Umlageformel Buchungskreiswerte angegeben sind, wird der eingegebene Buchungskreiswert ignoriert. Der eingegebene Wert wird nur dann verwendet, wenn in der Umlageformel kein Buchungskreiswert angegeben ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.