We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It was claimed that the only equipment they used was a ball of string, a measuring tape and a wooden plank.
Es wurde behauptet, dass die einzige Ausrüstung, die sie benutzten, ein Knäuel Schnur, ein Maßband und ein Holzbrett war.
Just as a ball of string, when thrown, comes to its end simply by unwinding, in the same way, having transmigrated and wandered on, the wise and the foolish alike will put an end to pain.'
Wie ein Wollknäuel, das, nachdem es geworfen wurde, einfach durch Rollen und Abwickeln zu seinem Ende gelangt, werden auch die Weisen und die Narren, nachdem sie wiedergeboren und weitergewandert sind, dem Schmerz ein Ende bereiten.'
In retrospect the history of the Meibergers appears like a ball of string with loops - all linked by a single thick red thread: the love for wood.
Im Rückblick betrachtet erscheint die Geschichte von Meiberger wie ein Knäuel aus Schlingen und Fasern - verbunden mit einem roten, dicken Faden: der Liebe zum Holz.
There was a man in Canton, Ohio who once rolled a ball of string over 6 metres in diameter.
Ein Mann in Canton in Ohio hat Bindfäden zu einem Knäuel von sechs Metern Durchmesser gerollt.
Suppose that a man were to throw a ball of string against a door panel made entirely of heartwood.
Angenommen, ein Mann würde ein leichtes Schnurknäuel gegen eine Türfüllung werfen, die gänzlich aus Kernholz besteht.
The chromosomes are very long strands of DNA, coiled up like a ball of string as shown in Figure 1.3.
Die Chromosomen finden sich in den Zellkernen und bestehen aus DNA und Proteinen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.