Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a bar code label
Vertaling van "a bar code label" in Duits
Barcodeetikett
ein Strichcode-Etikett
ein Strichcodeetikett
Balkencode-Etikette
This method is useful when you are programming a sample that does not have a bar code label.
Dieses Verfahren ist sinnvoll, wenn man eine Probe programmiert, die kein Barcodeetikett trägt.
If the sample does not have a bar code label, you must assign the program to a tray.
Wenn die Probe kein Barcodeetikett hat, müssen Sie das Programm einem Tray zuordnen.
If a bar code label is present, check the condition of the label.
Ist ein Strichcode-Etikett vorhanden, muss der Zustand des Etiketts überprüft werden.
Is there a bar code label adhered to the vial?
Befindet sich ein Strichcode-Etikett am Fläschchen?
Affix a bar code label of the correct type.
Ein Strichcode-Etikett des korrekten Typs anbringen.
A label printer according to claim 5 or 6, wherein at least one of remained label printing mechanisms prints desirable bar codes on a label so as to publish a bar code label. 13.
Ein Etikettendrucker nach Anspruch 5 oder 6, bei dem zumindest eines der verbliebenen Druckwerke erwünschte Strichcodes auf ein Etikett druckt, um so ein Strichcode-Etikett herauszugeben.
The method of Claim 1 wherein said label is a bar code label and said readable information (36) includes a scannable bar code.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Etikett ein Strichcode-Etikett ist und die lesbaren Informationen (36) einen abtastbaren Strichcode aufweisen.
Confirm that a bar code label for use with the ThinPrep 3000 Processor is applied to the sample vial.
Überprüfen, ob ein Strichcode-Etikett zur Verwendung mit dem ThinPrep 3000 Prozessor am Probenfläschchen angebracht ist.
The BAR CODE READER at the SAMPLE SUPPLY ROUTINE Scan/Metering Location could not detect a bar code label on the tray or that the bar code label could be detected but not read.
Der BARCODELESER in der PROBENDEPOT-ROUTINE -Scan/Pipettierposition konnte kein Barcodeetikett auf dem Tray erkennen, oder das Barcodeetikett konnte erkannt, aber nicht gelesen werden.
Process a Control Fluid without a Bar Code Label
Eine Kontrollflüssigkeit ohne Barcodeetikett verarbeiten
Confirm that a bar code label is correctly applied to the sample vial.
Überprüfen, ob das Strichcode-Etikett korrekt am Probenfläschchen angebracht ist.
Nowadays, these data are mostly read from a bar code label.
Die Daten werden heute meistens von einem Barcodelabel eingelesen.
Place a bar code label on the sample container.
Bringen Sie ein Barcodeetikett auf dem Probenbehälter an.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 63 ms.
