We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Grunderfahrung
eine grundlegende Erfahrung
This is a basic experience in a functioning community.
Glamping is a kind of a basic experience, during which you choose a unique accommodation, an astounding destination and prepare yourself for a lifetime experience without sacrificing comfort.
Glamping ist eine Grunderfahrung, bei der Sie eine einzigartige Unterkunft sowie eine wundersame Destination wählen und sich auf eine Lebenserfahrung vorbereiten, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.
This is a basic experience in a functioning community.
Learning to walk is a basic experience for every human being. It takes a lot of stamina and motivation to get up after every downfall, even if it hurt.
Laufen zu lernen ist eine grundlegende Erfahrung für jeden Menschen: Benötigt werden viel Ausdauer und Motivation, nach jedem Hinfallen wieder aufzustehen, auch wenn es mal wehgetan hat.
"To be seen is to be loved," is a basic experience, fundamental to building lasting solidarity among people.
Sie lassen sich im Kreis der Menschen „sehen". „Sehen ist Lieben" ist eine Grunderfahrung für die Entstehung dauerhafter Solidarität unter Menschen.
Thus the building of houses with its procedures is a basic experience of us, the ideal metaphor for a project.
Damit zählt der Hausbau mit seinen Abläufen zu den grundlegenden Erfahrungen von uns allen und ist dadurch die ideale Metapher für ein Projekt.
The first year of study comprises an in-depth insight into acting processes and a confrontation with the student's own acting capabilities as a basic experience.
Das erste Studienjahr umfasst einen tiefen Einblick in schauspielerische Prozesse und eine Konfrontation mit den eigenen darstellerischen Möglichkeiten als Grunderfahrung.
The first one offers you a basic experience, you start with a small farm already installed with equipment at your disposal.
Die erste bietet Ihnen ein Basiserlebnis, Sie beginnen mit einem kleinen Bauernhof, der bereits mit der Ihnen zur Verfügung stehenden Ausrüstung ausgestattet ist.
In so doing, Reed's painting draws upon a basic experience of a reality which is only tangible through the medium of painting.
David Reeds Malerei speist sich dabei aus der Grunderfahrung einer Realität, die selbst nur im Modus von Bildern erfahrbar ist.
An easy route suitable for anyone who has a basic experience of mountain biking.
Die einfache Via Ferrata ist geeignet für jeden, der gewillt ist, die Geschäftigkeit der Via Ferrata auszuprobieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.