But a basic principle was the moral framework for such interpretations.
Doch ein Grundprinzip steckte den moralischen Rahmen für solche Interpretationen ab.
Random sampling is a basic principle taught in introductory statistics courses.
Zufällige Stichprobe ist ein Grundprinzip, das in Einführungskursen zur Statistik gelehrt wird.
Our privacy policy is a basic principle of our work with customers.
A physical necessity based on a basic principle did not exist.
Summary data is a basic principle of filling of such registers.
Eine Zusammenfassung der Daten ist ein Grundprinzip der Besetzung solcher Register.
Selling and buying wares is a basic principle of any economic system.
Der Kauf und Verkauf von Waren ist ein grundlegendes Prinzip jedes Wirtschaftssystems.
Voluntary, non-remunerated donation is, and should remain, a basic principle.
Die freiwillige und unentgeltliche Blutspende ist ein Grundprinzip und soll es auch bleiben.
At the same time, obedience to the government is a basic principle.
Dabei ist Gehorsam gegenüber der Regierung ein Grundprinzip.
Keeping it simple is a basic principle of inboxx.
Keep it simple ist ein Grundprinzip von inboxx mail.
Trust demands confidentiality; a basic principle of our work.
Vertrauen fordert Vertraulichkeit; ein Grundprinzip unserer Arbeit.
Emptying the mind is a basic principle of meditation.
Das Leeren des Geistes ist ein grundlegendes Prinzip der Meditation.
Lasting sustainable success is a basic principle of our governance.
Dauerhaft tragfähiger Erfolg ist ein Grundprinzip unserer Unternehmensführung.
Fair play is a basic principle in all competitive sports.
Fair Play ist ein Grundprinzip in allen Wettkampfsportarten.