We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine Grundlagenschulung
In a basic training course you will learn everything necessary about our newspapers and the advertising world.
Sie erhalten in einem mehrtägigen Basiskurs das notwendige Fachwissen über unsere Zeitungen und über das Anzeigenwesen.
In addition, we offer a basic training course as a webinar every quarter - on request also at one of our international locations.
Zusätzlich bieten wir in jedem Quartal eine Grundlagenschulung als Webinar an - auf Wunsch auch an einem unserer internationalen Standorte.
they have successfully completed a basic training course in aviation medicine, including practical training in the examination methods and aero-medical assessments
sie haben erfolgreich einen Grundlehrgang in Flugmedizin abgeschlossen, einschließlich einer praktischen Ausbildung in Untersuchungsmethoden und flugmedizinischer Beurteilung
As for personal training, it is much more personalized and specific, and it is recommended that the trader takes a basic training course before using it.
Was das persönliche Training betrifft, so ist es viel spezifischer, und es wird empfohlen, dass der Händler eine Grundausbildung absolviert, bevor er es anwendet.
Of course, you will receive a basic training course where you will learn all about the center and the animals.
Natürlich bekommen alle Freiwilligen erst einen Einführungskurs, indem sie alle relevanten Informationen über die Einrichtung und die exotischen Tiere erlernen.
Through this approach, the solution became a powerful learning tool, rather than a basic training course.
Durch diesen Ansatz ging die Lösung weit über einen Basis-Trainingskurs hinaus und wurde stattdessen zu einem vollwertigem Lernwerkzeug.
For applicants with no previous relevant education, completion of a basic training course in metals is a condition for admission to the course.
Für Studienbewerber, die keine fachpraktische Ausbildung durchlaufen haben, ist die Absolvierung eines Metallgrundpraktikums Voraussetzung zur Immatrikulation.
In the case of a basic training course, basic training workshops and/or maintenance facilities separate from training classrooms shall be provided for practical instruction appropriate to the planned training course.
Für einen Grundlagenlehrgang müssen für die praktische Ausbildung entsprechend dem geplanten Ausbildungslehrgang von den Schulungsräumen abgetrennte Werkstätten für die Grundausbildung und/oder Einrichtungen für die Instandhaltung zur Verfügung stehen.
So whether this is a basic training course for the beginning or an expert training course, for example on the topic of planning worship services, is entirely up to you.
Ob das eine Grundlagenschulung für den Anfang sein soll oder doch eine Expertenschulung zum Beispiel zum Thema Gottesdienstplanung liegt da ganz bei Ihnen.
Above all, the local authorities established through the territorial reform now benefit from a basic training course on local governance developed by GIZ.
Vor allem im Zuge der Reform gegründete Kommunen profitieren von einer Basisfortbildung zu lokaler Regierungsführung, die die GIZ entwickelt hat.
In a systematic approach based on Kern, a basic training course was conceived, piloted, evaluated and further developed with the aim of preparing new scientific staff for their role as teacher.
In einem systematischen auf dem Kern-Zyklus basierenden Ansatz wurde ein Basistraining Lehre entwickelt, pilotiert, evaluiert und kontinuierlich weiterentwickelt, um neue wissenschaftliche Mitarbeitende auf ihre Tätigkeit als Dozierende vorzubereiten.
Although he recently launched a course, Denis is already planning his next project: a basic training course for Android app development, which will walk students through the development of several apps.
Und obwohl seit seinem letzten Kurs noch nicht viel Zeit vergangen ist, plant Denis bereits sein nächstes Projekt: ein Grundlagenkurs zur Android-App Entwicklung, inklusive der Entwicklung mehrerer Apps während des Kurses.
As an introduction, you take part in a basic training course, which gives you the basic knowledge for the daily work with MAGMASOFT.
Als MAGMASOFT Anwender nehmen Sie zuerst an einer Grundschulung teil. Hier wird Ihnen das Basiswissen für die tägliche Arbeit mit MAGMASOFT vermittelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.