Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a big difference compared
Vertaling van "a big difference compared" in Duits
ein großer Unterschied im Vergleich
einen großen Unterschied
I see a big difference compared to my latest drawings...
Ich sehe einen großen Unterschied zu meinen aktuellen Zeichnungen...
But there was not a big difference compared to the previous day.
Einen großen Unterschied zum Vortag merkte man aber nicht mehr.
That it'd make a big difference compared to all the other students.
Im Vergleich zu all den anderen neuen Studenten hier sollte das einen Unterschied machen.
This is a big difference compared to the western markets, where the equipment is usually located in entertainment centres.
Das ist der größte Unterschied zum westlichen Markt, wo die Geräte meistens in Entertainment Centern stehen.
What's important and made a big difference compared to the previous match was the substitution and then "bang."
Was wichtig ist und was ein riesengroßer Unterschied war zum Spiel gleich zuvor: gerade ausgewechselt, zack.
But here there is a big difference compared to the rest of the world: hard fighting fails to appear in the dark scene and the bitterness remains inside one's heart.
Doch auch dabei herrscht wieder ein großer Unterschied zum Rest der Welt: Die harten Kämpfe bleiben in den schwarzen Szenen aus und die Bitterkeit im eigenen Herz.
This is a big difference compared to laptops, where virtually every main component has its own chip.
Hierin besteht ein großer Unterschied zu Notebooks, die praktisch für jeden Hauptbestandteil einen eigenen Chip haben.
They are arranged in the studio in a way that enables realising as many situations and shows as possible? a big difference compared to the former set-design which included only one single display area in the studio.
Sie sind im Studio so angeordnet, dass sich möglichst viele verschiedene Situationen und Sendungen damit umsetzen lassen - ein großer Unterschied zum früheren Set-Design, das nur eine einzige Display-Einspielfläche im Studio beinhaltete.
Now, however, there is a big difference compared to the push chart: *the top of the chart now shows the position of the first opponent to act in the hand, NOT your position.
Jetzt gibt es allerdings einen großen Unterschied Zur Push-Tabelle: *Im Tabellenkopf steht diesmal die Position des Spielers der als erstes ins Spiel eingestiegen ist, NICHT Deine Position.
In addition to the political twist, humour is a big difference compared to the more serious Anno.
Neben der Politik ist der Humor ein großer Unterschied im Vergleich zum eher ernsten Anno.
You can see a big difference compared to typical desktop replacements with the GTX 1080 (like the Asus G701VIK).
Bei den Abmessungen sieht man einen deutlichen Unterschied zu klassischen Desktop Replacements mit GTX 1080 wie dem Asus G701VIK.
The Irish Whiskey has a big difference compared to others whiskeys in its production, mainly.
Der irische Whiskey hat einen großen Unterschied im Vergleich zu anderen Whiskeys insbesondere bei der Herstellung.
One can still doubt whether Wagner, in the case of Lewandowski being out, would really make a big difference compared to Thomas Müller or Serge Gnabry.
Weiterhin darf bezweifelt werden, ob Wagner im Falle eines Ausfalls Lewandowskis wirklich einen großen Unterschied zu Thomas Müller oder Serge Gnabry machen würde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 80 ms.
