Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a binding contract between
Vertaling van "a binding contract between" in Duits
ein verbindlicher Vertrag zwischen
einen verbindlichen Vertrag zwischen
ein bindender Vertrag zwischen
einen bindenden Vertrag zwischen
ein Vertrag zwischen
In the case of accommodation reserved via the online booking system, we will inform you when a binding contract between you and the respective host has been made.
Wir weisen Sie darauf hin, dass im Falle der Buchung einer Unterkunft über das Online-Buchungssystem ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und dem jeweiligen Gastgeber zustande kommt.
We will confirm acceptance to you by sending you an order confirmation by email and this will constitute a binding contract between you and us.
Wir bestätigen Ihnen die Annahme Ihrer Bestellung, indem wir Ihnen per E-Mail eine Auftragsbestätigung schicken. Damit kommt ein verbindlicher Vertrag zwischen Ihnen und uns zustande.
Please read it carefully because it is a binding contract between you and us.
Bitte lesen Sie es sorgfältig, da es einen verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und uns darstellt.
These include the obligation to draw up a binding contract between newly arrived foreigners and local authorities and to develop a planned integration programme focusing on increasing employment.
Dazu gehören unter anderem die Verpflichtung, einen verbindlichen Vertrag zwischen neu ankommenden Ausländern und den lokalen Gebietskörperschaften zu schließen und ein gezieltes Integrationsprogramm zur Erhöhung der Erwerbsquote zu erarbeiten.
When signing a binding contract between the user and dynamic shop is created.
Bei der Anmeldung wird ein bindender Vertrag zwischen Benutzer und Dynamikshop erstellt.
Once payment is received there is a binding contract between you and your supplier for the product.
Sobald wir eine Zahlung erhalten haben, besteht ein bindender Vertrag zwischen Dir und dem Veranstalter.
This is the moment a binding contract between You and the relevant airline(s) has been concluded.
Das ist der Zeitpunkt, an dem ein bindender Vertrag zwischen Ihnen und der(den) jeweiligen Fluggesellschaft(en) zustande kommt.
"Ossu" is a binding contract between teacher and student, consisting of obligations and duties.
"Ossu" ist ein verbindlicher Vertrag zwischen Lehrer und Schüler, der aus Verpflichtungen und Pflichten besteht.
However, once there is a binding contract between the passenger and the airline or the ticket has been paid for, the Committee thinks that the airline should not be allowed to increase the fare.
Sobald aber ein verbindlicher Vertrag zwischen Passagier und Fluggesellschaft vorliegt oder das Ticket bezahlt wurde, darf nach Auffassung des Ausschusses keine Preiserhöhung durch die Fluggesellschaft mehr erfolgen.
These terms constitute a binding contract between you and all persons you represent (and for the purposes of these Conditions of Use, "person" includes all natural persons and any type of incorporated or unincorporated entity).
Anwendungsbedingungen Diese Begriffe bilden einen verbindlichen Vertrag zwischen Ihnen und allen Personen, die Sie vertreten (und für die Zwecke dieser Anwendungsbedingungen, beinhaltet 'Person' alle natürlichen Personen und jede Art Gesellschaften).
This is a binding contract between you and JOB24 that governs this transaction.
Dies ist ein bindender Vertrag zwischen Ihnen und JOB24, der dieses Rechtsgeschäft regelt.
With the provision of the software solution a binding contract between the customer and TeamSpeak about the use of the software solution in the license model "ATHP" comes into being.
Mit dem Zurverfügungstellen der Softwarelösung kommt ein verbindlicher Vertrag zwischen dem Kunden und TeamSpeak über die Nutzung der Softwarelösung im Lizenzmodell „ATHP" zustande.
This Agreement constitutes a binding contract between YOU and.
Diese Abmachung setzt einen verbindlichen Vertrag zwischen IHNEN und ein.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 66 ms.
