The presentation was, shall we say, a bit confusing for most attendees.
Die Präsentation war, sagen wir mal, für die meisten Teilnehmer etwas verwirrend.
However, for many developers this code might be a bit confusing.
While this may sound a bit confusing, it obviously is not.
For them the terminology of the error message is a bit confusing.
But frankly in my opinion your status a bit confusing.
Which is a bit confusing, but it is a good overview.
It's a bit confusing, but that is the clearest implication.
Es ist etwas verwirrend, aber das wäre die logische Folgerung.
I do appreciate these things can get a bit confusing in your family.
Ich verstehe, dass diese Dinge in Eurer Familie etwas verwirrend sein können.
The sources for cotton in this regard are a bit confusing.
Die Quellen für Baumwolle in dieser Atlaswebart sind ein wenig verwirrend.
If all this sounds a bit confusing - it is.
Falls dies alles etwas verwirrend klingt - so ist es auch.
It can be a bit confusing finding your way there.
Es kann etwas verwirrend sein, den Weg dorthin zu finden.
Sounds a bit confusing, so let's look at the differences.
Klingt etwas verwirrend, also lassen Sie uns die Unterschiede betrachten.
Sometimes it suddenly restarts, which can be a bit confusing.
Manchmal springt sie plötzlich wieder an, was ein wenig verwirrend sein kann.