Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a bit lopsided
Vertaling van "a bit lopsided" in Duits
ein bisschen schief
etwas schief
Would've gone further, you know, but I started to run a bit lopsided.
Wir wären weiter gelaufen, weißt du, aber ich begann ein bisschen schief zu laufen.
I like it although the middle bar again seems to be a bit lopsided.
Mir gefällt es jetzt richtig gut, auch wenn die Mitte mal wieder ein bisschen schief ist.
It's a bit lopsided.
Es hängt ein bisschen schief...
The cake looks a bit lopsided, but who cares if it tastes amazing?
Der Kuchen sieht etwas schief aus, aber wen interessiert's, wenn er großartig schmeckt?
Since it's a bit lopsided, its fruits will fall only on a certain side.
Da er etwas krumm ist, fallen seine Früchte nur auf eine bestimmte Seite.
My chocolate covered raccoon was a bit lopsided but I was still awarded a certificate of completion.
Mein mit Schokolade überzogener Tanuki war ein wenig schief, aber ich bekam trotzdem ein Zertifikat über den Abschluss.
Regrettably, our test device's pad was a bit lopsided, which only affects the looks but not the function.
Leider wurde das Pad bei unserem Testgerät leicht schief eingebaut, was jedoch nur die Optik, nicht aber die Funktion beeinflusst.
It is perhaps this interest in reality that, coupled with a composition that is a bit lopsided and with great attention to the play of light, gives the whole picture a photographic flavour.
Vielleicht ist es dieses Interesse für die Realität, das dem gesamten Bild zusammen mit einem etwas ungewöhnlichen Bildausschnitt und einer besonderen Aufmerksamkeit für die Lichtspiele, einen fotografischen Geschmack verleiht.
A bit lopsided, but who cares? - I can cook.
Zwar schief, aber wen kümmert es? - Ich kann kochen.
A bit lopsided, a few flaws.
Bisschen schief, ein paar Macken.
I am standing a bit lopsided, because I have my mobile in one hand to trigger the camera.
Ich stehe etwas schief, weil in der einen Hand das Handy zur Kamerasteuerung ist, daher die Falten auf der linken Seite.
Developer Comment: Our resident warlock has been in and out of the meta a couple times since his epic release and his Talent tree has become a bit lopsided.
Kommentar der Entwickler: Unser Lieblingshexenmeister hat seit seinem epischen Einzug in den Nexus bereits diverse Auf- und Abstiege in der Meta erlebt und sein Talentbaum ist etwas einseitig geworden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a bit lopsided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
