Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a bit perplexed
Vertaling van "a bit perplexed" in Duits
etwas ratlos
etwas perplex
ein wenig perplex
ein bisschen ratlos
But they just shrugged there shoulders and were a bit perplexed.
Doch sie zuckten nur die Schultern und waren etwas ratlos.
Some of you may be a bit perplexed by what looks like an unnecessarily complex setup.
Einige von Ihnen sind möglicherweise etwas ratlos über eine unnötig komplexe Konfiguration.
But most of all he had seen in my papers that I was a member of the RCDS and the Junge Union, and he suddenly asked me: Can you also write speeches? I was a bit perplexed and replied: I haven't ever done it.
Er hatte aber vor allem in meinen Unterlagen gesehen, dass ich Mitglied des RCDS und der Jungen Union war, und fragte mich auf einmal: „Können Sie auch Reden schreiben? "Ich war etwas perplex und antwortete: „Das habe ich noch nie gemacht.
Dall'Igna: "We were a bit perplexed"
Dall'Igna: "Wir waren etwas perplex."
I have to admit that I was a bit perplexed at how she could be taking my announcement so much in her stride, so to speak.
Ich muss zugeben, dass ich ein wenig perplex war wie sie meine Mitteilung so sehr leicht nehmen konnte, sozusagen.
I was also a bit perplexed as to why Ka-Aree had not removed them in our previous meetings.
Ich war auch ein wenig perplex, weshalb Ka-Aree sie nicht in unseren vorangegangenen Begegnungen entfernt hatte.
Or you have now realized that you did not pay enough attention to some important aspects and are now a bit perplexed how to approach the whole thing?
Oder Du hast jetzt erkannt, dass Du einige wichtige Aspekte nicht genügend beachtet hast und bist jetzt etwas ratlos, wie das Ganze anzugehen sei?
A bit perplexed, I stepped out of the shadows that had swallowed me earlier to prevent Dumbledore from noticing me.
Ich trat etwas perplex wieder aus dem Schatten, der mich geschluckt hatte, sodass ich Dumbledore nicht aufgefallen war.
But I'm always a bit perplexed when I see who they call to comment on news like this.
Aber ich bin immer perplex, wenn ich sehe, wen sie um einen Kommentar dazu bitten.
We were a bit perplexed, above all for the way in which all this happened.
Wir waren etwas verblüfft, vor allem in Bezug auf die Art und Weise, wie dies alles geschah.
Sigmund stated that he was a bit perplexed at the information he had received from our last encounter.
Sigmund erklärte, dass er ein wenig verwirrt sei über die Informationen, die er von unserer letzten Begegnung erhalten hatte.
He was a bit perplexed because it's impossible for him to understand what it might be if it's not filariasis.
Er war etwas besorgt und verstand nicht, denn es ist nicht verständlich, was das sein könnte, wenn es keine Filariose ist.
The circumstance of the motionless fish swarm makes you a bit perplexed, but you can not explain the reason right away and do not think about it any further.
Der Umstand der bewegungslosen Fische macht Sie viellleicht stutzig, aber Sie können sich den Grund auf Anhieb nicht erklären und denken darüber nicht weiter nach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a bit perplexed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 41 ms.
