Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a bit timid
Vertaling van "a bit timid" in Duits
etwas schüchtern
It is still a bit timid, but probably that will change later
Sie ist noch etwas schüchtern, aber das gibt sich bestimmt noch.
I thought you were small and you appeared to be a bit timid at first glance.
Ich fand dich sehr klein und du wirktest auf den ersten Blick etwas schüchtern.
Even if they start off a bit timid, by day two they are having a great time.
Auch wenn sie am Anfang etwas schüchtern sind, haben sie spätestens am zweiten Tag eine tolle Zeit.
In the cave you can encounter some unique wildlife. Allegrettia Pavani, a rare beetle, lives here; unfortunately it's a bit timid, so take a good look good around to find it.
In der Höhle kann man wirklich einzigartige Begegnungen machen: Allegrettia Pavani, ein seltener Käfer, lebt hier; Leider ist es etwas schüchtern, also schaut genau hin, um ihn zu sehen.
She's a bit timid but not too much.
Sie ist ein wenig, aber nicht extrem ängstlich.
I don't blame you for being a bit timid, old boy.
Ich verstehe, wieso Sie sich Gedanken machen, alter Junge.
I was a bit timid on the first day because of the police.
Am ersten Tag hatte ich einige Bedenken wegen der Polizei, da ich ohne Bewilligung dort war.
at first a bit timid with strangers, but starts to trust quickly
Anfänglich ist sie etwas skeptisch Fremden gegenüber, fasst aber schnell Vertrauen
Jackson's a bit timid, but smart.
Jackson ist schüchtern, aber klug.
Some of our creatures however, can be a bit timid and sometimes the best time to see them is at night.
Einige unserer Kreaturen sind jedoch ein bisschen scheu und manchmal ist nachts die beste Zeit, um sie zu beobachten.
Sanaya can be a bit timid with men, but loves humans very much so will be able to overcome her fears with the right family.
Sanaya kann ein bisschen schüchtern gegenüber Männern sein, aber sie liebt Menschen sehr, so dass sie ihre Ängste mit der richtigen Familie überwinden kann.
He doesn't understand the full complexity of these great works, but in language lessons we're not frightened of exposing our students to difficult things - in mathematics, I sometimes think we're a bit timid.
Er versteht die volle Komplexität dieser grossartigen Werke nicht, aber im Sprachunterricht scheuen wir nicht davor zurück, unseren Schülern schwierige Dinge zuzumuten - in der Mathematik, so denke ich manchmal, sind wir ein wenig zögerlich.
I am still a bit timid about fitting issues - and still tend to make everything too big, but I am quite happy how the dress turned out.
Ich bin immer noch ein bisschen unsicher, wenn es um die Passform geht - und tendiere immer noch dazu, alles zu groß zu machen. Trotzdem bin ich mit dem Kleid ziemlich zufrieden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a bit timid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.
