Vertaling van "a bit-wise" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A system as claimed in claim 11, wherein said encryption processor (26) decrypts an encrypted message stream by performing a bit-wise exclusive-or operation on the encrypted message stream with said cipher stream.
System nach Anspruch 11, wobei der Verschlüsselungsprozessor (26) einen verschlüsselten Nachrichtenstrom entschlüsselt, indem er mit dem Chiffrierstrom eine bitweise EXKLUSIV-ODER-Operation am Verschlüsselten Nachrichtenstrom ausführt.
A method as claimed in claim 15 wherein the pseudo-random encoding process (S4) is a bit-wise exclusive-or scrambling operation.
Verfahren nach Anspruch 15, in dem der Pseudozufalls-Codierungsprozeß (S4) eine bitweise Exklusiv-ODER-Verwürfelungsoperation ist.
A communication system as claimed in claim 3 wherein the pseudo-random encoding means has means for performing a bit-wise exclusive-or scrambling operation.
Kommunikationssystem nach Anspruch 3, in dem die Pseudozufalls-Codierungseinrichtung eine Einrichtung für die Ausführung einer bitweisen Exklusiv-ODER-Verwürfelungsoperation enthält.
The method of claim 16, wherein producing a logic circuit output that is a complement of the load value includes performing an EXOR function responsive to the stored load value and the control signal on a bit-wise basis.
Das Verfahren nach Anspruch 16, wobei das Erzeugen eines Ausgangswerts der logischen Schaltung, der ein Komplement des Ladewerts ist, das Ausführen einer auf den gespeicherten Ladewert und das Steuersignal auf einer bitweisen Basis reagierenden EXOR-Funktion einschließt.
Carry save multiplier according to one of the preceding claims, wherein the encryption of the numbers is based on a bit-wise XORing of a non-encrypted number with encryption parameters k i for the digits of the number.
Carry-Save-Multiplizierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Verschlüsselung der Zahlen auf einer bitweisen XOR-Verknüpfung einer unverschlüsselten Zahl mit Verschlüsselungsparametern k i für die Stellen der Zahl basiert.
The BITRSHIFT() function performs a bit-wise right shift operation of the first parameter. The number of bits to shift by is specified by the second parameter. Note that a negative number of bits to right shift by becomes a left shift.
Die Funktion BITRSHIFT() führt eine bitweise Rechtsverschiebung des ersten Parameters durch. Die Anzahl an Bits, um die verschoben werden soll, wird durch den zweiten Parameter angegeben. Beachten Sie, dass ein negativer Wert für die Linksverschiebung zu einer Linksverschiebung führt.
The BITOR() function performs a bit-wise OR operation for the two integer parameters.
Die Funktion BITOR() führt eine bitweise OR-Operation für die beiden ganzzahligen Parameter durch.
A multiplex transmission system according to claim 1, wherein the group identifiers specify on a bit-wise basis groups of multiplex nodes (11-14,19,20) from which acknowledge signals are to be returned.
Multiplexübertragungssystem nach Anspruch 1, wobei die Gruppenidentifikatoren auf einer bit-weisen Basis Gruppen von Multiplexknoten (11-14, 19, 20) spezifizieren, von welchen Bestätigungssignale zurückgegeben werden sollen.
The circuit according to claim 9 wherein the means for generating the bit stream further comprises a bit-wise exclusive OR gate (36) coupled to the shift register.
Schaltung nach Anspruch 9, wobei das Mittel zum Erzeugen des Bitstroms weiterhin ein Gatter (36) für bitweises Exklusiv-ODER umfaßt, das an das Schieberegister angekoppelt ist.
A method as claimed in claim 7, wherein the first bit-width is w bits and the masking step comprises performing a bit-wise AND operation between the unsigned unmasked target operand and a binary representation of (2 w -1).
Verfahren nach Anspruch 7, worin die erste Bitbreite gleich w Bits ist, und worin der Maskierungsschritt das Durchführen einer Bitweisen UND-Operation zwischen dem unsignierten, unmaskierten Zielbefehl und einer binären Darstellung von (2 w -1) aufweist.
Default value is a bit-wise OR of the default options from the possible values.
Der Standardwert ist ein bit-errechneter OR der Standardoptionen aus den möglichen Werten.
The base IP address, the mask, and the range of addresses are related to each other by a mathematical operation called a bit-wise logical AND.
Die Basis-IP-Adresse, die Maske und der Adressbereich werden durch eine mathematische Berechnung, eine so genannte bitbasierte logische UND-Operation, miteinander verbunden.
In a bit-wise logical AND, the 32 bits of an IP address are lined up with the 32 bits of the mask.
Bei einer bitbasierten logischen UND-Operation werden die 32 Bit der IP-Adresse den 32 Bit der Maske gegenübergestellt.