We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine mutige Aussage über
The opening salvo in his speech was a bold statement about social justice.
Der Eröffnungsschuss in seiner Rede war eine mutige Aussage über soziale Gerechtigkeit.
Her bareness before the audience was a bold statement about vulnerability and strength.
Ihre Bloßstellung vor dem Publikum war eine mutige Aussage über Verwundbarkeit und Stärke.
She dressed revealingly, making a bold statement about her self-confidence.
Sie kleidete sich auf provokante Weise und machte damit eine mutige Aussage über ihr Selbstvertrauen.
Planting a flag means making a bold statement about one's accomplishments.
Ein Zeichen zu setzen bedeutet, eine mutige Aussage über die eigenen Errungenschaften zu machen.
Shock hair can make a bold statement about one's personality.
Eine ausladende Frisur kann eine starke Aussage über die Persönlichkeit treffen.
The dressy wallpaper in the foyer made a bold statement about their style.
Die elegante Tapete im Foyer machte eine kühne Aussage über ihren Stil.
Add your logo and make a bold statement about your company.
Mit Ihrem Logo versehen macht es aussagekräftig Werbung für Ihr Unternehmen.
Their gender-nonconforming approach to fashion makes a bold statement about individuality.
Ihr geschlechtsuntypischer Ansatz in der Mode setzt ein starkes Zeichen für Individualität.
Her cross-dressed look at the gala was a bold statement about gender fluidity.
Ihr gegengeschlechtlicher Look beim Gala-Abend war ein mutiges Statement zur Geschlechterfluidität.
The colors you choose will make a bold statement about your organization and how you run your business.
Die gewählten Farben treffen eine deutliche Aussage über deine Organisation und wie du dein Unternehmen führst.
Even up their shape, add substance and make a bold statement about your personality!
Sorgen Sie für eine gleichmäßige Linie der Augenbrauen, geben Sie ihnen mehr Konsistenz und behaupten Sie Ihre Persönlichkeit!
As well as being a wonder to drive, it makes a bold statement about Lexus's future direction.
Es ist nicht nur wundervoll zu fahren, es macht auch eine kühne Aussage über die zukünftige Richtung von Lexus.
It should... make a bold statement about the importance Britain places on preserving the memory of the Holocaust. It will "be a place where people can pay their respects, contemplate, think and offer prayer."
Sie sollte... ein eindrucksvolles Zeugnis davon ablegen, welch große Bedeutung England der Bewahrung des Gedenkens an den Holocaust beimißt. Es solle ein Ort sein, wo die Menschen ihre Reverenz zollen, sich besinnen, nachdenken und Gebete verrichten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.